Qnx Hypervisor User Guide 中文翻译 Kick Off

由于目前汽车的座舱系统大火,随之而来的基于 poperk/Coldberk 的计算机虚拟化理论的hypervisor大火,但是市面上对于此类书籍的介绍不是很多,汽车方向的座舱域的hypervisor更是比较少.

但所幸，我在17年底的时候就接触过qnx系统,qnx7.0 中有关于hypervisor 的一些官方文档，以前都是零碎的去看这些文档,所以现在有时间可以好好的去整理一下中文版本，加上自己的理解，这算是一个项目的kick off meeting, 而这个项目目前只有我一个人.

对于整个的架构,先做一个大致的了解,左边是介绍翻译, 右边是对应的目录名字.

QNX 虚拟化的环境, 包括他们的架构.                                                                           "QNX Vitual Environments"

QNX 虚拟化的主机和客户机的镜像, 并且如何将他们转移到对应的目标板子平台中.     "Getting Started"

开启和关闭hypervisor 以及它的客户机                                                                           "Shutting down the guests and hypervisor"                                                                                                                                            & "Starting and using guests".

编译 hypervisor 以及它的客户机                                                                                     "Assembling a Hypervisor System and Its                                                                                                                                              Components" 

配置 hypervisor 主机域(就是hypervisor), 虚拟机, 客户机以及虚拟设备                          "Configuration"

 

创建以及配置 虚拟机                                                                                                        “Assembling and configuring VMs”

 

使用hypervisor 以及它的客户机.                                                                                      "Using your hypervisor system"

 

QNX hypvervisor 的设备以及虚拟设备                                                                             "Devices", "Vitual devices", and                                                                                                                                                          "Physical devices"

调试你的hypervisor 系统                                                                                                   "Monitoring Troubleshooting, and                                                                                                                                                       Tuning"

 

杂项和驱动                                                                                                                        "Utilities and Drivers Reference"

 

这基本阐述了这个用户指导的基本架构.

For your reference~