头疼脑热

谁没有个头疼脑热的，所以我感冒了。

早上竟然没有听到闹钟，9点20分时收到领导的短信：“在哪儿呢？等着你开会。”挣扎半天，爬不起来，只好回信“发烧了，还没起。”领导也算通情达理，马上回一句“那你好好歇着吧”，再未打扰。

生病是个好事情，可以理直气壮地不上班，可以一觉睡到自然醒，可以把该做的必须做的事情推到明天后天大后天。惟一不好的是，头疼脑热，鼻涕直流。

下午还是爬起来继续搞专题，我算是知道了，所谓新闻，很多时候就是摘要翻译外国网站的内容。由于珍惜自己的劳动成果，还得把人家没有logo的图片打上自己的水印，以示成果。我的英文不好，一向不爱去英文网站，但为了撇开那不知所云的翻译，只能开着金山词霸的网页在旁，硬啃来源网站。哑巴阅读相对来说是容易的－－我甚至发现了别人的一些翻译错误，也许那是故意的，也许是被更新速度逼出来的，但幸亏没相信他们。

叉子今天在蜂巢里说，他不再强调“文化向”这个概念，因为根本就没有单纯的文化向。他认为媒体内容应该分成三块就够了，即新闻向、实用向和娱乐向。新闻向传递给用户的核心是“求知”，实用向传递给用户的核心是“帮助”，娱乐向传递的核心是“阅读快感”。一个好的专题可能会把这三块融合进去，但必然是以一块为主的，如果不分主次，反而会让人看得糊涂。

拿我们娱乐版来说，我一直在实用向和娱乐向之间犹豫。起初领导说虽然叫娱乐版，内容还是要实用，后来口风慢慢改了，说以娱乐为主，让人看着有趣。搜索引擎的那个专题应该是实用向的代表，而其后无论是我爱我猫还是多背一公斤，亦或高科技改变生活的3个时态，都是以娱乐为骨，实用为辅，夹杂着一点新闻性质。效果如何，反馈太少，实在看不出来。

叉子说他是民间派，很多理论都从实践中总结，并没有看过多少这方面的书籍。我也差不多，买了一堆书到现在都没有翻过，一期一期做下去惟一的指导思想就是“如何让他们更容易地得到更多有用的信息”。不管这份工作还能做多久，我希望在我工作的这段时间里，确实曾经带给部分人片刻的轻松和快乐。