文中罗列的常见错误,简单罗列如下:
- 冠词的使用
- 参数含义解释时,注意排版
- 拒绝长句子
- 重点永远是句子的后半部分(这点很重要,因为中文常将重点放在句首)
- when where 等状语从句不用于句子开头
- which指代不明,如which指代其前一个名词,还是前一个句子的主语?按照常规,应该是指代前一个名词
- 不用in this paper,尽量少用in this study。In this study暗含其他人未做此类工作。
- 阿拉伯数字不用于句子开头,且通用信息不用阿拉伯数字写,如 3 studies,应该写成three studies
- 句子中间不要用运算符号
- 一个段落仅表达一个意思。且句子的布局要明确。
- Table 和Figure 的缩写及大小写问题全文要统一,且缩写不能放在句子开头
- such as 和 etc. 不同时使用
- 永远不用How开头
- 变量用斜体
- 克制使用that is to say和namely,可以改为写一个新的句子。
- 句末不用too
常见易错词汇: