去中国专利技术开发公司笔试

早上六点半就起了，直接801快车，大概八点到的专利局东楼，周末竟然不用登记，直接13层1317。与我所料，果然人不多，由于此次主要是北京生源的考生，我们101方向通知五十多人，结果只来了二十多人参加考试。翻译比较多，一开始一个似乎是领导的就告诉我们，来参加考试的人很多，从来没有人翻译完过，他们主要是考察翻译的质量和数量，未必一定翻译完，让别着急，慢慢翻译。由于参加过类似的考试已经两次了，经验倒是不少。我们职位翻译的大体是一种机液连续可变传动系统，由于传统的纯液压传动系统在高速下效果不好，纯机械的传动系统由于受到出动比的限制又不能得到连续可调的速度。该系统有液压和机械两个平行的输出机构，其中触发辅助装置可以根据输入速度的提高，自动降低液压分支的输出，提高相应的机械输出。从八点半开始，十点半结束。