科研经验-英文论文书写易错点梳理

概述

转眼间，三年研究生的旅程已经接近了终点。这三年里，本人的各项能力确实也得到了些锻炼，今天就来分享一下我的英文写作经验。
虽然我是个渣渣硕，但是还是写了少量英文论文，读过一些科研文献。大家写英文文献大多数时候应该是用的谷歌翻译，那么就会经常出现少量的语法问题和大量的非正式写作问题。所以我把记得高频错误梳理了一下，以便大家参考。受能力所限，分享的经验也不一定完全准确，大家的意见可以在讨论区交流。

1. 标点符号使用错误

第一点讲标点符号还真不是扯。中英标点符号使用有所差别，但是大家基本都不注意，这里特点讲一下。

1.1 逗号（,）

第一点是逗号用于分隔完整的句子，句号才能断句。所以逗号不能用于连接两个完整的句子。

Compared with cloud computing, mobile edge computing has better performance, it has received wider attention.
移动边缘计算相比与云计算性能更好，它受到了更广泛的关注。
【这两个句子直接用‘,’连接就是错误的。当然实际很少犯这个错。】

1.2 冒号（:）

冒号我只有一点使用心得，就是冒号前面的句子，结构应该是完整的。

错误：Common edge computing systems include: microcloud, fog computing, and mobile edge computing.