obs听到了自己的回音_你的日语发音很中式？不妨试试“回音法”

早安！今天谈一下如何在平时练习日语发音的方法。

很多日语初学者一开始练习发音的时候，总是读不好音调和假名发音。

以下是用回音法练习日语句子步骤：

Listen: 播放一句日语原音，认真听。 

Echo: 暂停播放，在心里听一遍回音。

Repeat: 开口模仿所听到的回音。

这里很重要的一个步骤是Echo，即听到的声音先在大脑里回放一遍，大脑会自动重播任何你听到的声音，科学上叫做“回音记忆(echoic memory)”。

回忆法和一般“跟读”不同的地方是，多了听到的声音在大脑里播放回音的步骤。回音法最重要的就是让听到的声音在大脑里做短暂的回音，之后再脱口而出。这个方法很像自己在练习唱歌的时候，每听一句，会先在心里默默地跟唱一遍，再发出声音唱出来。

大家可能听过“影子跟读(shadowing)”这个说法，即同时或慢半拍跟读，但这个方法并不适用于刚开始初学任何一门新语言的同学。个人觉得“影子跟读”适合对于单词和句子的发音都已掌握的同学，在练习流畅度的时候会有用。

《生活中的日语》对于跟读法的说明

『回音训练法』的具体方法：

1，找到适合模仿的影音材料。

如果是初学者的话，就用你手中正在使用的课本上的会话或短篇文章进行练习。中级者想要提高口语，推荐目前在更新的《日语会话基本文型88》或《日本人常用会话固定表达180个》。里面的会话素材非常适合用于模仿来提高口语。

2，训练前先掌握和熟悉要学习的内容。

即先把要练习的会话或短篇文章的单词和语法搞清楚后，再接着下面的步骤。

3，重新播放影音，在脑中回放。

播放一句之后暂停，然后仔细听刚刚听到的每一个词的发音、语调和节奏，在脑海里进行回放。然后默默地在心里重复一遍。这一步非常重要。

4，开口模仿脑海里的“回音”。

把心理重复一遍的回音脱口而出。通过在脑海里停留的短暂声音记忆去开口，不要不经过大脑用原本的声音或者自己认为的声调，节奏去发声。就像唱歌一样，先在心理默默跟唱一遍，之后再唱出来。

5. 反复重复前面的步骤。

同一句话反复练习，直到可以顺畅地说出句子并且说得和原音一模一样。

建议大家在练习的时候录下声音，这样可以对比原音和自己朗读的差距有多大。

6. 一句话练完后再换下一句，按以上的步骤继续重复练习。

实际操作方法：

方法有很多，最简单的就是通过电脑播放音频(外放)，打开手机录音功能，一边录音一边练习发音，这样可以通过录制下来的标准声音和你的发音进行对比，检查哪个单词或发音不对。

还有一点，日语初学者在发音时常犯的错误，就是某些清音没有浊化掉。比如句子末尾的た总是读成ta的音。这部分之前有详细讲过，具体请看这里啦

?

你知道日语发音中的PTK法则吗？

最后，再安利一个很棒的APP「Speater」，一个便利的复读机。这个APP收费，不过非常好用。

导入一段音频后，会自动帮你切割好每个句子。每个按键功能下图帮你标注好说明了，你也可以通过手机这款APP来练习朗读。

APP功能界面

以上。

---

通知：目前所有关键词回复都已失效(You know...)，以后会推送和介绍更多公开免费的优质学习资料，正版教材请大家自己购买啦。

欢迎关注 “MAKOJapanese Espresso” 公众号：mako-japanese