一个在胡塞尔、
海德格尔、
狄尔泰和其他现象学及解释学哲学家们的著作中被赋
予了特殊哲学意义的词。
视域是一个人在其中进行领会或理解的构架或视野。
每
个人作为一个历史的存在者都处于某个传统和文化之中,
并因此而居于某个视域
之中。
一个视域就是一个人的生活世界。
不可能有纯客观的、
与人的特殊视域无
关的理解。一个文本的意义是在某个领域中被确定的。
要获得对于历史的理
解,一个人必须
[
尽力
]
得到一个历史的视域,并且通过历史存在者本身和过去传
统的视域来进行解释,
而不能只通过这个人的当代尺度和偏见来进行解释。
一个
视域本身总是一个形成的过程。
视域现象是解释学循环的基础。
它还包含这样的
意思,
即由于所有的理解都是在一个理智视域的背景下取得的,
因此,
没有任何
理解是完全的或毫无偏差的。
视域概念的视觉特性在
“
观点
”
(
a point of view
)
这
个词那里也有,
但后者是个更温和的概念,
不管是更好还是更糟,
已失去了前者
中所包含的某种更深的意思。
视阈
指产生视觉的最高限度和最低限度的刺激强度
视域
通常是指眼睛所能看到的范围。