本期pod是15期爱情故事的续集
;
主持人对话中的主要语言知识点如下:
泛听:建议先听录音,再对照看文本学习
本期知识点:
1,Language takeaway(语言要点):
(1)relieved (2)pick me up
(3)Ordinary
2,Fluency builder(流利英语):
(1)make it up to you (2)my treat
(2) a twist of fate
具体意思和运用可参考头篇或者看主持人举例讲解
对话原文
M:
Hello English learners! Wel
come back to
EnglishPod
! My name is
Marco
.
E:
And I’m
Erica
.
M:
And today we’re bringing you the
sequel
of
I’m Sorry, I Love You
.
E:
Part II
.
M:
Part Two.
E:
That’s right.
M:
I guess, uh, a lot of our listeners enjoyed the first part…
E:
Uhu.
M:
And since it was such a romantic…
E:
Hit.
M:
Dialogue and hit…
E:
Yeah.
M:
We’re bringing Part Two, so, it’s even more romantic and I’m sure everyone is gonna
find some great and useful language in it.
E: T
hat’s right, we’ve got language that we use to talk about, uh, dates, hey?
M:
A date, yeah.
E:
Uhu.
M:
So, useful language for when you’re going on a date.
E:
That’s right. Well, before we look at this date language, let’s listen to the dialogue for the first time.
第一次故事对话(对话文本在本期首篇)
M:
Wow! Such a romantic dialogue.
E:
It really sounds like they’re falling in love.M: Hehe. Yeah, it’s a really romantic thing that’s going on right now, but there were some
really useful words here, so, why don’t we take a look at “
language takeaway
”?
1、
Voice: Language takeaway
E:
Today we have three words for language takeaway and the first one is
relieved
.
M:
Relieved.
E:
Relieved.
M:
So, we have some great examples on how we use relieved and I’m really sure you can
understand the meaning from the sentences.
Voice: Example one.
A: They were relieved to hear that the company would not be making any layoffs.
Voice: Example two.
B: I’m so relieved to hear your voice; I was worried something happened to you.
E:
I guess relieved is like, uh… uh, happy or relaxed feeling that you get if you avoid
something bad, right?
M:
Right, I’m so relieved that didn’t happen.
E:
Yeah.
M:
Now, for our second word –
pick me up
.
E:
Pick me up.
M:
Pick me up.
E:
So, when you ask someone to pick you up, you’re saying, basically…
M:
Come and get me.
E:
Okay, so, let’s… let’s give a couple of examples, um…
M:
Alright.
E:
My husband was supposed to pick me up from work yesterday, but he forgot.
M:
Does that really happen?E: Yes.
M:
Hehe. Alright, we’ll have a talk with him. Or we could also say “oh, I need to hurry up;
the taxi will pick me up at seven”.
E:
Yes! So, come and get me.
M:
Right.
E:
Uhu.
M:
Pick me up.
E:
And our final ford in today’s language takeaway is…
M:
Ordinary
.
E:
Ordinary.
M:
Ordinary.
E:
Ordinary.
M:
So, ordinary is a normal word.
E:
Yes, meaning…
M:
It’s normal.
E:
Aha.
M:
Nothing uncommon about it.
E:
Yeah.
M:
So, you can have like an ordinary person.
E:
An ordinary day.
M:
An ordinary day. Ordinary life.
E:
Aha.
M:
Nothing exciting about it. Hehe.
E:
Hehe.
M:
What else is ordinary?
E:
Ordinary podcast.
M:
An ordinary podcast, which
English
Pod
is not!
E:
Is not!
M:
Okay.
E:
Yeah.
M:
So, ordinary. Okay, great words and I guess now we can listen to our dialogue a second time.
E:
This time it’ll be a little bit slower and this will help you to understand the language more clearly.
第二次故事对话(对话文本在本期首篇) (slow)
M:
Okay, so, we looked at some great vocabulary and now we can look at some great
phrases…
E:
Yes!
M:
So, let’s start with “
fluency builder
”.
2、Voice: Fluency Builder.
M:
On fluency builder today we have three great phrases, so, why don’t we just start with the first one?
E:
Yeah, the first one we heard at the beginning of the dialogue –
make it up to you
.
M:
Make it up to you.
E:
Make it up to you.
M:
Okay, so, we have some great examples on how we use
make it up
, so, let’s listen.
Voice: Example one.
A: I’m sorry I forgot your birthday; how can I make it up to you?
Voice: Example two.
B: I feel terrible for calling your mother fat; I wanna make it up to her, so, I got her these
flowers.
Voice: Example three.
C: John forgot my anniversary again; he’s going to have to make it up to me.
E:
We can see from the examples that when you use the phase
make it up to you
, you’re kind of saying you want to balance something bad you did with some good action, right?
M:
Right, so, if you call your mother-in-law fat…
E:
You’d better buy her at least some flowers or a card or something.
M:
To make it up, right?
E:
Yeah.
M:
Yeah, so…
E:
So, the bad action was…
M:
Calling her fat.
E:
And the balancing, good action was the flowers.
M:
Was the flowers, yeah.
E:
Yeah.
M:
I don’t think flowers will be enough, though.
E:
Hmm, looks like a
doomed
marriage.
M:
Hehe. Okay, our second phrase –
my treat
.
E:
My treat.
M:
My treat.
E:
So, we use this phrase when we want to say “I’ll invite you”, “I’ll pay for you”.
M:
I’ll pay.
E:
Aha.
M:
Right, so, I can say “hey, let’s go get some, uh, beers; it’s my treat”.
E:
Ouh, thanks, Marco.
M:
Hehe. So, I’m paying, right?
E:
Yeah.
M:
My treat. And our last phrase for fluency builder –
a twist of fate
.
E:
A twist of fate.
M:
Twist of fate.
E:
A twist of fate.
M:
So, Erica, what is a twist of fate?
E:
A twist of fate is an unplanned event that has a big impact on your future or your life.
M:
Okay.
E:
Marco, can you give us an example of a twist of fate?
M:
Alright, for example, okay, you’re supposed to catch a flight to another country.
E:
Uhu.
M:
Alright? But you’re late, so you missed your flight.
E:
Okay.
M:
And, uh, that flight crashes.
E:
Wow.
M:
Right, so, that’s a twist of fate.
E:
That’s a twist of fate.
M:
Hehe. So, yeah, it’s like… it’s like fate, it’s like destiny.
E:
Yeah.
M:
Um, you were… you weren’t supposed to be on that flight.
E:
Okay, so, a twist of fate.
M:
A twist of fate.E: Great, on a happier note let’s listen to the dialogue a third time.
第三次故事对话(对话文本在本期首篇)
M:
Okay, so, we’re back. Erica, I know you have a story of a twist of fate in your life.
E:
Yes, uh, recently, actually, this happened. Um, I went to this party and at the party there was a contest like sort of a lottery.
M:
Uhu.
E:
You could buy some tickets and win a prize and the prize was a week long vacation.
M:
Okay.
E:
So, I went with some friends of mine and they were tired, so, they left early and they
g
a
ve me their tickets and…
M:
Wow.
E:
Guess what happened?
M:
What happened?
E:
I… we won!
M:
Hehe.
E:
We won th… we won the week long vacation.
M:
Wow!
E:
Yeah. It was amazing, i… so, that was a really lucky twist of fate for me.
M:
A lucky twist of fate, yeah.
E:
Yeah.
M:
That’s a good story.
E:
Yeah.
M:
I’m sure, uh, it wasn’t that good of a… twist of fate for your friends.
E:
Yeah, but they were very
generous
and let me have the prize anyway.
M:
Alright, well, we wanna hear your stories of maybe some type of twist of fate that you’ve had.
E:
Yes!
M:
Maybe love stories, maybe tragic stories, any story.
E:
Uhu.
M:
So, be sure to leave your questions and comments and your stories at our website
englishpod.com
and, uh, where you can also find us to answer any questions or doubts.
E:
Yes, that’s right.
M:
So, I guess until then it’s…
E:
Good bye!
M:
Bye!
englishpod主持人对话文本_Englishpod 28 | 主持人对话讲解
最新推荐文章于 2023-07-31 14:26:55 发布