中文拼写纠错_医疗健康领域的短文本纠错

作者： @Qarnet

前言

最近在优化dxy帖子召回问题，我们之前在医疗健康领域的短文本解析探索（一）提到了phrase mining 抽取粗粒度名词，在医疗健康领域的短文本解析探索（二）提到实体链接相关方案，但是用户在输入搜索内容时，很可能因为输入法或者是其他原因导致文本输入错误，最终导致搜索不到用户想要的结果降低用户体验。

在nlp领域中文本纠错是个坑，不能说是深坑，也就是个万丈深渊吧... ，因为目前没有特别成熟的方法，而且用到的知识点比较繁琐，真正的应用到工业界还要考虑实际成本和效率。常见纠错内容如下所示：

- 谐音错别字：耳室症如何治疗？----耳石症如何治疗？
- 形近错别字：氨基已酸 ----氨基己酸
- 字词顺序错误：硫酸氯氢吡格雷 ---- 硫酸氢氯吡格雷
- 字词补全：右旋糖苷铁口服液 ----右旋糖苷铁口服溶液
- 中文拼写错误：aspl ---- 阿司匹林，阿斯 pi ling ----阿司匹林
- 语法错误 （Grammatical Error）：Nothing is [absolute----absolutely] right or wrong
- 常识知识错误：上海同济医院内分泌代谢科主治医师[刘辉----刘光辉]

在搜索中这些确实是常见的几种错误类型，绝大多数是一些用户习惯和输入问题，我在丁香园的搜索日志中经常见到的一些有趣的搜索问题，比方说，用户想搜索阿司匹林，可能输入aspl，阿斯匹林，阿司匹，阿司匹 lin，阿斯 pi ling等奇奇怪怪的输入。

我们调研一些学术界近期的结果和工业界常规方法。做了以下简单的总结。

正文

《An Improved Graph Model for Chinese Spell Checking 》&&《A Hybrid Model for Chinese Spelling Check》

14年的一篇文章，实验用到的数据集是SIGHAN-2013[2]，借鉴分词时构建DAG(Directed Acyclic Graph )的方法，因为错误句子可能会造成错误的分词结果，会导致多种分词情况，对所有切分结果的相似拼音的字/词加入到分词的DAG中，构成一个由相似词语组成的新的DAG模型。就像下面这个例子，misspelled: "假书抵万金"。其中有一个替换原则，定义一个相似词典，所有的替换按照字典相似的词进行替换。