原创 方志勇 爱在卡尔加里老方房地产
一、租房一定要签租约(LeaseAgreement)吗?
租约,也叫租房合同,是房东和租客之间达成的协议,规定双方的权利、义务,以及保证实现此类权利和义务的可靠且可操作的程序。
出租房屋,一定事先会有商定双方都同意的条件,虽然法律上没有硬性规定一定要用书面的形式,口头的协议也是有效的,不过,一旦在出租期间出现纠纷,有一份好的对房东有更多保护的书面租约,可以避免租客很多挑战的机会,也可以令你要上法庭时省很多事。所谓的“山盟海誓,不如白纸黑字”。
二、租约的种类
租约大体上可分为两类,周期性租约(Periodic Tenancy Lease)和固定期限租约(Fixed Term Lease)。
周期性租约是指在合同里没有结束日期。租客可以持续租住在这个房子里,直到房东或租客有一方通知对方终止租约。周期性租约可以以月为单位,也可以以星期为单位。
固定期限租约就是租约里有个期限。在这个期限结束之后,租约终止,租客搬出。签了固定期限租约后,没有特殊情况或双方达成协议,不能中止。在固定期限终止前至少一个月,租客和房东应协商是否续约。如果房东不想续约,房客须在截止日期前搬出,房东不用给任何通知。如果固定期限租约到期后,没有续约,但房客没有搬出,房东仍正常收取租金,则固定期限租约自动转换成周期性租约。
三、租房合约的主要内容
如果房东和租客确认要有书面的租约,那内容必须包括:
1.双方法律认定的姓名和房东地址,以确保一旦租客有疑问或是有异动,能及时通知房东。
2.租客入住的日期
3.租约的有效期
大部分固定期限租赁合同的期限是一年,如果是周期性租约则没有有效期,这需要由租客和房东商定。
4.租金金额及租金支付日期和支付方式
需要注明租金所包含的项目,如是否包括水电费、停车或是上网等费用。支付日期一般是每个月的第一天。是以支票的形式,还是现金或者网上转账。
在阿尔伯塔省,租金的涨幅没有具体规定。但涨租金的次数和时间有限定:对周期性合同,只能在租约开始后或上次涨租金一年之后才能再涨租金,而且要书面通知,以月为单位的,须提前三个月通知,以星期为单位的,须提前12个星期通知,其他周期为单位的,须提前90天通知。如果是固定期限租约,房东不能在固定期限内涨租金,必须等到租期结束。也就是重新签租约,但也只能在租客入住或上次涨租金365天之后才能提出涨租金。比如,你和租客签了半年的固定期限租约,半年后租约结束后,重新签租约,租金也不能涨,必须等到租客第一次入住365天之后才能涨。
5.房东和租客的责任
房东
(1)不打扰租客
(2)保证出租房屋满足最低的房屋和健康标准(http://www.health.alberta.ca/documents/Standards-Housing-Minimum.pdf)
(3)如果租约是书面的,在合同签订后21天内房东须给租客一份签字的租约副本。否则租客可以拒绝付租金。
租客
(1) 按时付租金
(2) 保持房屋干净,不损坏房屋
(3) 不打扰房东或其他租客
(4) 不得进行非法活动
(5) 未征得房东的同意不得换锁。
以上是阿尔伯塔民租法(TheResidential Tenancies Act)里的一般规定,合同里还要明确比如铲雪或剪草的责任。
6.维修责任
如出租房屋出现房屋和设备正常老化出现的房顶漏水﹑厕所管道堵塞﹑热水器、暖气炉、洗衣机、洗碗机不工作等情况,法律规定房东有及时维修的义务;
如租客和其客人损坏房屋内部结构和非正常消耗房屋内设备,则租客须支付维修费用。
7.押金
当房东与租客签下租约后,可向住客收押金(Security Deposit)。这个押金只能收一次而且不能超过一个月的租金。如日后租金增加,房东也不能再向租客收取额外的押金。房东有权保留押金直到租客搬走为止。押金可以在存在以下情况时用来赔偿房东:
i. 租客欠租金;
ii. 租客对其租住的房屋造成损毁或破坏,房东可用这笔押金作维修的用途;(针对该项损失扣押金赔偿的前提是:有双方都签字认可的入住验房报告和搬出验房报告,房东必须和租客一起在入住前或后1个星期内和搬出前或后1个星期内完成这个验房并出具报告,验房必须安排在非节假日的8:00am to 8:00pm之间,如果房东在提出两次验房要求后,租客都不理会,房东可单独进行验房,并把验房报告交对方签收。)
iii. 租客在搬走时没清洁房间;
iv. 租客没返还钥匙;
v. 租客欠缴其它费用。
当租客交还房屋后,房东有10天时间给租客发一个对账单(statementof account),如果10天内租客没有收到这个对账单,租客有权要求返还押金。如果房东暂时计算不出维修或清洁成本是多少,房东可在10天之内给个预估对账单,然后30天之内再出具一个最终对账单。存在房东处的押金在返还时要支付利息,至于利率多少,可在Albertaservices网站上查询(http://www.servicealberta.gov.ab.ca/interest-chart.cfm)查询,从2009年1月份至今,这个利率是0。如租客不同意房东所扣除的押金,租客须向房东书面说明原因和要求返还的押金数额。如果双方协商不成,可诉诸省法庭(ProvincialCourt)或通过RTDRS(ResidentialTenancy Dispute Resolution Service)裁决。
8. 房东所提供的设施和服务项目
如是否提供家具、电器、停车位、上网等服务。
9.租客是否可以把房屋分租出去以及分租规则,转租规则;
根据阿尔伯塔民租法(TheResidential Tenancies Act)的规定,租客需要书面向房东提出分租或转租的请求,房东收到这样的请求后需要在14天内给出书面答复,否则视为同意转租。房东不能就分租和转租收取租客的额外费用。房东必须有正当的理由拒绝分租或转租的请求,比如新租客不符合房东的征信要求等。
10.特定的限制
例如:不能养宠物和不能吸烟等等;
11.租约的终止条件;
如果是固定期限的租约,合同到期后租约自动终止;如果是周期性的租约,则房东或租客一方须向对方发出书面通知终止租约,阿尔伯塔民租法(TheResidential Tenancies Act)规定,如果是按月,则房东须提前3个月发出通知(租客只须提前一个月),如果是按星期,则房东须提前一个星期发出通知,如果是按年的,则房东须提前90天发出通知。
12.附加条款
例如:如果租客逾期支付租金或是损坏了物业内的设备时该怎么办,此项内容将在全攻略-在卡尔加里如何当好房东之送神篇里详述,敬请关注。
租房合约可以根据具体情况进行修改,但条款不可与阿尔伯塔的民租法(TheResidential Tenancies Act)和其它相关法律相抵触。用中文,手写都算数。关于租房相关的法律的详细内容,请参考我的另一篇文章《在卡尔加里如何做好房东-之法律篇》。