格式notepad自动对齐_译技术 | 语料对齐：Tmxmall在线对齐工具使用教程

Tmxmall在线对齐工具使用教程

1. 工具简介

Tmxmall语料快搜是中国领先的中英翻译记忆库检索与交换平台，具备搜索、上传、下载、账户管理和积分购买等功能。平台支持中英双向检索，检索速度快；语料超过7300万句对，总字数达15亿字，且在持续增长；语料质量高，均经过人工审核；语料涵盖面广，覆盖经济、数理科学和化学、生物科学、医药、卫生、石油、天然气工业、能源与动力工程、机械、仪表工业、自动化技术、计算机等行业和领域。 官网在线对齐地址： https://www.tmxmall.com/aligner 工具特点： 1.支持单/双文档对齐 2.支持56种语言，2020种语言对 3.智能对齐，能自动识别“一对多”，“多对一”，“多对多”等模式 4.支持多种格式，包括docx，xlsx，pptx，pdf，txt等36种等主流格式的导入；tmx，xlsx，txt，docx等四种格式的导出 5.设有高级功能：完全重复句一键去除；一句多译句对一键筛选；原文与译文内容一键筛选；检索词快速定位 6.可术语提取，与语帆术语宝强强联合，在记忆库制作完成基础上可实现双语术语的智能提取。

2. 图文教程

1.登录Tmxmall官网 ，点击左上角“产品与服务”中的“在线对齐”，或直接登录https://www.tmxmall.com/aligner，所见页面如下所示：