including用法

英文单词including的意思是“包括”，它常用在句子中列举一些补充性质的信息。现在的问题是，在including的前面，是否需要添加逗号（comma）呢？

这个问题还是很有代表性的，许多美国人也搞不清楚到底是否需要在including的前面加逗号。目前大家比较公认的观点是，如果including后面所接的成分对主句来说是关键且密不可分的，则不用加逗号。反之，若including后的信息是不重要的（non-essential），仅起到补充的作用，则可用逗号分隔。

我们看两个例子，对比一下：

(1) Send me an email including your project plan and budget.（给我发一封包含你的项目计划和预算的邮件）

(2) I love different music genres, including pop, country, rock, and jazz.（我喜欢不同的音乐种类，包括：流行、乡村、摇滚和爵士）

注意到了吗，在句子(1)中，如果去掉了including后面的部分，则整个句子的意思不清楚，亦不完整。但在句子(2)中，即使去掉了including后面的成分，也不影响读者的理解。

另外，句(1)中的including，其意思和作用并非是举例，而是要求与说明。句(2)中的including，则更像是举例，类似于such as。