大器免成和大器晚成的区别在于其出处、含义和用法。
-
出处:
- “大器免成”出自帛书本《老子》,而“大器晚成”出自王弼本《道德经》。两者在经文中的表述略有不同,帛书本为“大器免成”,而王弼本为“大器晚成”。12
- 帛书本中的“大器免成”强调真正的大器是自然形成的,不需要人为的雕琢和努力,而王弼本的“大器晚成”则强调大器需要经过长时间的努力和雕琢才能完成。23
-
含义:
- “大器免成”强调真正的大器是自然形成的,不需要人为的雕琢和努力,即宇宙浑然天成,不自待外力。23
- “大器晚成”则比喻能担当大事或做出大事业的人成就比较晚,强调的是时间和努力的结果。56
-
用法:
- “大器免成”通常用于描述宇宙的自然存在或事物的自然发展,强调其自发性。
- “大器晚成”则常用于比喻人的成就,强调经过长时间的努力和等待后取得的成就。
综上所述,虽然两者在字面上只有一字之差,但其背后的哲学思想和用法却有着显著的差异。大器免成强调自然和自发性,而大器晚成则强调时间和努力的结果。
更多内容可以查看帛书版《老子》王珝校析版