人工智能前沿讲座——融合知识的自然语言处理

目录

引言

NLP的发展与现状

发展

机器翻译

机器翻译+知识记忆（高频词汇记录）

现状

我们的尝试

融入外部知识库

融合语言先验知识

融合语篇知识

融合人类行为知识

---

引言

自然语言处理没有大家都认可的一个定义。

研究人与人交际中以及在人与计算机交际中的语言问题的一门学科。

自然语言的变化是不受人控制。

如basical方言太多，已经消亡了。C语言依然兴旺，有人工控制的作用。

语言处理与人工智能密不可分。

怎么机器可以更像人？1、下棋胜过人 2、用语言与人交流

图灵都预言到了。现在的AlphaGo与CHATGPT就是实证。

NLP的发展与现状

发展

机器翻译

66年ALPAC《语言与机器》对机器翻译采取否定的态度。

报告指出，机器翻译难以克服“语义障碍”。（布尔模型的问题）

The pen was in the box. The box was in the pen.

钢笔在盒子里，盒子在围栏里。查字典式的机器翻译被判死刑。

人工智能陷入十年寒冬。