c语言的本地化实现

本文探讨了如何在C语言中实现本地化,通过使用msgmerge、msginit、ngettext和localeconv等工具,结合man 7 locale文档,详细阐述了C语言的本地化过程,旨在帮助开发者进行国际化编程。
摘要由CSDN通过智能技术生成
说明:这篇文章并不是本人的原作,是本人在网上看到的一篇PDF,然后整理来的,原作者叫李东东(中标普华)
/********************************************************
在linux系统下,以c语言程序为例来实现程序的国际化,即让程序根据Linux系统不同的语言环境
的不同来显示出对应该语言的文字,即先让c程序支持国际化然后再进行本地化翻译。
Linux上实现这个过程需要用到xgettext和msgfmt这两个工具。
Xgettext 是国际化的工具,用来提取程序中的字符串,生成*.po或是*.pot的文件,
msgfmt 是本地化的工具,用来编译翻译后的.po文件为.mo文件,这样系统在启动时
候会扫描系统环境提取对应名字的.mo文件中的字符串替代原来的英文,实现本地化。
下面用一个例子来说明使用过程
第一步、支持国际化的C程序(hello.c)如下:
一个支持本地化的C程序,需要用setlocale()来设定翻译选择的语言环境,一组或多组textdomain()和
bindtextdomain()函数来指定用到的翻译文件和该文件所在路径,其textdomain()函数用来指定翻译文件的名
字,而bindtextdomain()函数用来指定该名称的翻译文件所在路径(如果存在多组翻译文件
*********************************************************/


/*========= hello.c 源程序 ===&
  • 0
    点赞
  • 1
    收藏
    觉得还不错? 一键收藏
  • 0
    评论

“相关推荐”对你有帮助么?

  • 非常没帮助
  • 没帮助
  • 一般
  • 有帮助
  • 非常有帮助
提交
评论
添加红包

请填写红包祝福语或标题

红包个数最小为10个

红包金额最低5元

当前余额3.43前往充值 >
需支付:10.00
成就一亿技术人!
领取后你会自动成为博主和红包主的粉丝 规则
hope_wisdom
发出的红包
实付
使用余额支付
点击重新获取
扫码支付
钱包余额 0

抵扣说明:

1.余额是钱包充值的虚拟货币,按照1:1的比例进行支付金额的抵扣。
2.余额无法直接购买下载,可以购买VIP、付费专栏及课程。

余额充值