985翻译硕士都在找的这款软件

一、前言

上一篇文章我恰饭了，emmmm，总感觉有点不好意思，但是我接的广告一般都是开课吧或者各类教育课程，基本上都是一分钱或者免费即可获取的课程，我接广告之前也会提前验证课程真实性，毕竟太差的内容对大家也没有意义，也希望大家理解，如果课程内容对大家有帮助可以自行领取，偶尔恰个饭才能让生活更愉快！

如果大家有各类软件需求，可以加我微信私聊我，我会尽力帮大家寻找相关软件！

然后这篇文章是西安交大的一位翻译硕士让我帮忙找的一款专业且强大的Windows翻译管理工具-------ilgray memoQ Translator Pro中文版，集合了翻译编辑、资源管理、翻译记忆、术语库等许多相当实用的功能，用户可根据自己的使用需求任意切换不同的功能，十分便捷。同时，软件内还集成了多款机器翻译插件，拥有极为丰富的术语库，支持快速导入输出多种不同格式的文件，也可实时预览翻译的结果，轻松满足日常的翻译需求，十分适用于企业、语言服务提供商还是翻译人员的使用，能够有效的提高、执行、编辑和审阅翻译人员的效率，极大的保障翻译质量。

软件交流

我这里提供的是Kilgray memoQ Translator Pro 9中文破解版 v9.5.8，压缩包内附带了可完美激活该软件的破解文件，下文附有详细的安装及使用教程，更有设置中文的教程，希望对你有所帮助！

软件安装包获取教程在文章末尾，希望大家喜欢！

二、安装教程

1.首先大家在文章末尾获取关键词，然后下载即可，我一般优先提供阿里云盘链接，其次才是百度网盘链接！

软件及破解文件

2.大家下载解压完成后会发现只有一个软件安装包和破解文件夹，然后我们直接点击exe文件安装即可，默认语言写中文即可，后面还有汉化教程。

英文安装

3.一路Next和Accpet即可。

默认Next

接受协议

4.将软件安装到你的软件安装盘，别安装在C盘，一定要养成良好的习惯。

更换安装目录

5.这里只需要创建桌面图标，第二项自动更新一定要记的取消，不然软件破解效果会丢失。

取消自动更新

6.等待安装完成即可。

安装完成中

三、破解及汉化教程

1.这里我们一定不要运行软件，首先找到软件的安装目录，这里参考上面的步骤4.

打开安装目录

2.直接打开破解文件夹，Ctrl+C以及Ctrl+V将破解文件夹内文件复制到我们的软件安装目录即可，这里一定要选择第一项替换文件哈，不然相当于没有破解。

复制破解文件

3.完成上述操作之后，我们打开软件，首先将软件汉化，点击左上角第二个设置按钮。

打开设置按钮

4.选择左边第二项，然后将语言设置为Chinese即可完成汉化，当然一定不能忘记保存！

修改语言设置

别忘了点击Apply

5.这里我们重启软件会发现整理语言已经改为中文，并且软件已经完全激活，到这里即可放心使用该软件啦！

激活已完成

四、软件特色功能

MemoQ可将翻译编辑功能、资源管理功能、翻译记忆、术语库等功能集成到一个系统中，以便用户方便地在这些功能中切换。Glossary和TM都是线上储存，文件也是可以线上交付，无论是翻译还是项目管理都十分便捷。另外，MemoQ具有长字符串相关搜索功能，同时可兼容SDL Trados、STAR Transit及其他XLIFF提供的翻译文件，便于译员和其他CAT使用者共享翻译成果。此外，MemoQ也是集成外部翻译记忆库、术语库最全的一款翻译辅助软件。凭借外部海量语言资产的接入，极大地提高了辅助翻译的效率，成为计算机辅助翻译软件的新兴力量。

五、结论

该款软件估计只适用于翻译硕士，毕竟太高级了，完全用不上，一个DeepL基本帮助我们解决绝大多数的翻译难题！大家有各类软件需求的可以加我微信以及科研交流群，能得到全国绝大多数高校研究生的互相讨论结果！

加我的时候一定要记的备注 研究生学校+专业 哈，这样方便大家交流！

学术竞赛交流群

最后，这里是你我的灿烂人生，希望大家点赞、关注、转发三连支持！我会持续为大家更新更多科研神器和黑科技软件！

- END -