大学行政职务、各类学生以及教师职称的英文翻译

最新推荐文章于 2021-07-18 16:15:29 发布

Jankin_Tian

最新推荐文章于 2021-07-18 16:15:29 发布

阅读量7.7k

点赞数 1

分类专栏：杂七杂八文章标签：职称专业名称

本文链接：https://blog.csdn.net/xiao_xian_/article/details/116659000

版权

杂七杂八专栏收录该内容

1 篇文章

订阅专栏

本文提供了一张详细的学术职位对照表，包括大学中的各种职位及其对应的英文名称，如校长、教授、研究员等，并列举了不同等级的专业技术人员称号。

摘要生成于 C知道，由 DeepSeek-R1 满血版支持，前往体验 >

                    
                        
                    
                    中文名称英文名称
校长President
副校长Vice-President
二级学院院长、教务处长Dean
教职员工（教学人员）Faculty
教职员工（行政管理人员）Staff
校友（毕业生）Alumni
--------------------------------------------------------------------------------
本科生Undergraduate Student
研究生Graduate student
硕士生/博士生MD/PhD Student
博士后Post-doc, Post-Doctoral Fellow
--------------------------------------------------------------------------------
职称Title
教授Professor
物理学教授Professor of Physics
副教授Associate Professor;
统计学副教授Associate Professor of Statistics
助理教授Assistant Professor
高级讲师Senior Lecturer;
统计学高级讲师Senior Lecturer on Statistics
讲师Lecturer
物理学讲师Lecturer on Physics
助教Teaching Assistant（或Preceptor）
物理学助教Assistant in Physics（或Preceptor in Physics）
--------------------------------------------------------------------------------
研究馆员Research Librarian
副研究馆员Associate Research Librarian
馆员Librarian
助理馆员Assistant Librarian
--------------------------------------------------------------------------------
研究员Research Fellow;
采矿学研究员Research Fellow in Mining Science
副研究员Associate Research Fellow
助理研究员Assistant Research Fellow
--------------------------------------------------------------------------------
高级工程师Senior Engineer
工程师Engineer
助理工程师Assistant Engineer
--------------------------------------------------------------------------------
高级会计师Senior Accountant
会计师Accountant
助理会计师Assistant Accountant

                

中文名称	英文名称
校长	President
副校长	Vice-President
二级学院院长、教务处长	Dean
教职员工（教学人员）	Faculty
教职员工（行政管理人员）	Staff
校友（毕业生）	Alumni
------------------------	--------------------------------------------------------
本科生	Undergraduate Student
研究生	Graduate student
硕士生/博士生	MD/PhD Student
博士后	Post-doc, Post-Doctoral Fellow
------------------------	--------------------------------------------------------
职称	Title
教授	Professor
物理学教授	Professor of Physics
副教授	Associate Professor;
统计学副教授	Associate Professor of Statistics
助理教授	Assistant Professor
高级讲师	Senior Lecturer;
统计学高级讲师	Senior Lecturer on Statistics
讲师	Lecturer
物理学讲师	Lecturer on Physics
助教	Teaching Assistant（或Preceptor）
物理学助教	Assistant in Physics（或Preceptor in Physics）
------------------------	--------------------------------------------------------
研究馆员	Research Librarian
副研究馆员	Associate Research Librarian
馆员	Librarian
助理馆员	Assistant Librarian
------------------------	--------------------------------------------------------
研究员	Research Fellow;
采矿学研究员	Research Fellow in Mining Science
副研究员	Associate Research Fellow
助理研究员	Assistant Research Fellow
------------------------	--------------------------------------------------------
高级工程师	Senior Engineer
工程师	Engineer
助理工程师	Assistant Engineer
------------------------	--------------------------------------------------------
高级会计师	Senior Accountant
会计师	Accountant
助理会计师	Assistant Accountant