Libra (介绍) 建立一个简单的全球货币和金融基础 （1）

1. 简介

Libra的使命是建立一个简单的全球货币和金融基础设施，使数十亿人受益[1]。

互联网和移动宽带的出现使全球数十亿人能够获得世界上的知识和信息、高保真通信以及广泛的低成本、更方便的服务。这些服务现在几乎可以从世界任何地方使用价值40美元的智能手机访问。1这种连接通过使更多人能够访问金融生态系统，推动了经济授权。科技公司和金融机构共同努力，也找到了解决方案，帮助世界各地增强经济实力。尽管取得了这一进展，世界上仍有大量人口落后——全球17亿成年人仍处于金融体系之外，无法接触到传统银行，尽管10亿人拥有移动电话，近50亿人拥有互联网接入。

对于太多人来说，金融系统的某些部分看起来像互联网前的电信网络。20年前，在欧洲发送短信的平均价格是每封短信16美分。3现在，每个拥有智能手机的人都可以通过一个基本的数据计划在世界各地免费通信。当时，电信价格很高，但统一，而如今，对那些最需要它的人——那些受成本、可靠性和无缝汇款能力影响的人来说，获得金融服务的机会是有限的或受限的。

在世界各地，钱少的人支付更多的金融服务费用。从汇款和电汇到透支和ATM手续费等各种费用，都会侵蚀来之不易的收入。发薪日贷款的年利率可以达到400%或更高，当人们被问到为什么他们仍然处于现有金融体系的边缘时，融资费用可能高达30美元，仅仅是为了借贷100.4美元，那些“没有银行”的人指的是没有足够的资金，高的和不可预测的费用，银行离得太远，缺乏必要的文件。

区块链和加密货币有许多独特的属性，可以潜在地解决一些可访问性和可靠性问题。其中包括分布式治理，确保没有单个实体控制网络；开放式访问，允许任何人通过互联网连接参与；以及通过加密保护资金完整性的安全。

但现有的区块链系统还没有达到主流。现有区块链和加密货币的大规模市场使用受到其波动性和可扩展性的阻碍，到目前为止，这使得它们的价值和交换媒介存储不足。一些项目还旨在破坏现有制度，绕过监管，而不是在合规和监管方面进行创新，以提高反洗钱的效力。我们相信，与金融部门（包括各行业的监管者和专家）合作和创新，是确保这一新体系的可持续、安全和可信框架的唯一途径。而且，这种方法可以实现一个巨大的飞跃，朝着一个成本更低、更容易获得和更紧密联系的全球金融系统迈进。

世界真正需要一种可靠的数字货币和基础设施，共同实现“货币互联网”的承诺。

在移动设备上保护您的金融资产应该是简单和直观的。在全球范围内转移资金应该和发送短信或共享照片一样简单、划算，甚至比发送短信或共享照片更安全，无论你住在哪里，做什么，或赚多少钱。新产品创新和生态系统的更多进入者将有助于降低每个人的准入障碍和资本成本，并促进更多人的无摩擦支付。

现在是建立一种基于BigBand技术的新型数字货币的时候了。天秤座的使命是建立一个简单的全球货币和金融基础设施，使数十亿人受益。libra由三个部分组成，它们将共同创造一个更具包容性的金融体系：

1. 它建立在一个安全、可扩展和可靠的区块链之上；

2. 它由旨在赋予其内在价值的资产储备作为后盾；

3. 它由独立的libra协会管理，负责发展生态系统

libra的货币是建立在“libra区块链”之上的。因为它是面向全球受众的，所以实现libra区块链的软件是开源的，旨在让任何人都可以在其基础上建立，数十亿人可以依靠它来满足他们的财务需求。想象一下，一个开放的、可互操作的金融服务生态系统，开发者和组织将构建它来帮助人们和企业持有和转移libra以供日常使用。随着智能手机和无线数据的普及，越来越多的人将上网，并能够通过这些新服务访问libra。为了使Libra生态系统能够随着时间的推移实现这一愿景，区块链已经从头开始构建，以优先考虑可扩展性、安全性、存储和吞吐量的效率以及未来的适应性。libra技术文档链接。

货币单位被称为“libra”。libra需要在许多地方被接受，并且对于那些想使用它的人来说很容易进入。换言之，人们需要有信心，他们可以使用libra，它的价值将保持相对稳定的时间。与大多数加密货币不同的是，libra拥有充足的实物资产储备。一篮子银行存款和短期政府债券将被存放在libra为每个libra创造的储备中，建立对其内在价值的信任。管理libra储备的目的是随着时间的推移保持libra的价值。

libra协会是一个独立的非营利会员组织，总部设在瑞士日内瓦。协会的目的是协调并为

支持金融包容性的网络、储备和领导社会影响拨款。这篇白皮书反映了它的使命、愿景和使命。该协会的成员是由操作libra区块链的验证程序节点网络形成的。

libra协会的成员将由地理分布和多样性的企业、非营利组织和多边组织以及学术机构组成。最初的一组组织将共同完成协会章程，并在章程完成后成为“创始成员”，按行业划分：

• Payments: Mastercard, PayPal, PayU (Naspers’ fintech arm), Stripe, Visa

• Technology and marketplaces: Booking Holdings, eBay, Facebook/Calibra, Farfetch, Lyft,

  Mercado Pago, Spotify AB, Uber Technologies, Inc.

• Telecommunications: Iliad, Vodafone Group

• Blockchain: Anchorage, Bison Trails, Coinbase, Inc., Xapo Holdings Limited

• Venture Capital: Andreessen Horowitz, Breakthrough Initiatives, Ribbit Capital, Thrive Capital,

  Union Square Ventures

• Nonprofit and multilateral organizations, and academic institutions: Creative Destruction Lab, Kiva,

  Mercy Corps, Women’s World Banking