Spring MVC国际化

 本文基于Spring MVC 注解-让Spring跑起来。本文提到的国际化是Spring实现国际化的方案之一。

        (1) 在applicationContext.xml中添加以下配置信息：

[java]  view plain copy

1.        <!-- 国际化配置 -->  
2. <bean id="messageSource"  
3.     class="org.springframework.context.support.ResourceBundleMessageSource">  
4.     <property name="basename" value="messages.messages" />  
5. </bean>  

        上述代码中提到的messages.messages中，前一个messages是src下的一个文件夹，后一个messages是所有以messages开头的，以properties结尾的文件，如messages_zh_CN.properties或messages_en.properties，这些文件即是配置国际化信息的文件，其信息分别如下：

[java]  view plain copy

1. #message_en.properties  
2. main.title=RUI manage system  

[java]  view plain copy

1. #message_zh_CN.properties  
2. main.title=RUI管理系统  

        (2) 在dispatcher.xml中添加以下配置信息

[java]  view plain copy

1. <!-- 国际化配置 -->  
2. <bean id="localeResolver" class="org.springframework.web.servlet.i18n.SessionLocaleResolver" />  

        并添加拦截器配置：

[java]  view plain copy

1. <mvc:interceptors>  
2.     <bean class="org.springframework.web.servlet.i18n.LocaleChangeInterceptor" />  
3. </mvc:interceptors>  

        (3) 在jsp页面中调用国际化后的信息

[java]  view plain copy

1. <fmt:message key="main.title" />  

        (4) 访问系统，只需要在初次访问系统时，在地址拦上添加"?locale=en"即可访问英文网站。注意，访问系统的第一个页面时添加即可，后绪可不再添加。

 本文基于Spring MVC国际化。

        在Spring MVC国际化一文中描述了如何实现Spring的国际化，也描述了在jsp页面中如何获取国际化信息，本文描述如何在java代码中获取国际化信息。

        在Java代码中，获取国际化信息使用org.springframework.web.context.WebApplicationContext的getMessage方法，getMessage方法中需要使用当前的Locale信息，于是，怎样获取国际化信息集中在以下两点：

        1. 如何获取WebApplicationContext？

        2. 如何获取当前使用的Locale？

        首先，如何获取WebApplicationContext呢，很简单，在任何一个类实现org.springframework.web.context.ServletContextAware并重写其setServletContext方法，如下所示：

[java]  view plain copy

1. public class MenuServiceImpl implements MenuService, ServletContextAware {  
2.         private ServletContext servletContext;  
3.   
4.     /* 
5.      * (non-Javadoc) 
6.      *  
7.      * @see 
8.      * org.springframework.web.context.ServletContextAware#setServletContext 
9.      * (javax.servlet.ServletContext) 
10.      */  
11.     @Override  
12.     public void setServletContext(ServletContext servletContext) {  
13.         this.servletContext = servletContext;  
14.     }  
15.   
16.     public void test() {  
17.         WebApplicationContext applicationContext = WebApplicationContextUtils.getRequiredWebApplicationContext(servletContext);  
18.     }  
19. }  

        如此，我们取得了WebApplicationContext信息。

        其次，如何获取当前使用的Locale信息？一行代码搞定：

[java]  view plain copy

1. Locale locale = RequestContextUtils.getLocaleResolver(request).resolveLocale(request);  

        WebApplicationContext信息和Locale信息都获取到后，再用一行代码获取国际化信息：

[java]  view plain copy

1. String menuName = applicationContext.getMessage("text.menu.name",null, "菜单A", locale);  

        在getMessage中有四个变量，依次分别为message_*.properties文件中的key，key中{0}、{1}等对应的值，默认值和Locale。