写在前面
对于工业领域的我们来说，西门子和SAP，作为欧洲前两大软件厂商，一直被大众所熟知：
西门子和SAP昨天宣布了一项新的合作伙伴关系：
-
行业领导者西门子和SAP将共同提供跨产品生命周期，供应链和资产管理
的集成端到端软件解决方案。
-
合作伙伴关系利用两家公司的专业知识和技术来提供真正的数字线程，以
帮助企业消除流程和信息孤岛，推动数字化并为第四次工业革命（工业
4.0）提供全面的解决方案。
-
SAP将提供西门子的Teamcenter软件作为产品生命周期协作和产品数据管
理的核心基础。西门子将提供SAP®智能资产管理解决方案以及SAP项目和
项目组合管理应用程序，以在整个产品和服务生命周期内为客户最大化商业
价值，并在制造商和运营商之间实现新的协作流程。
西门子公司董事会成员兼西门子首席执行官克劳斯·赫尔姆里希说：“数字化转型对于制造业提高生产率，灵活性和加速创新至关重要，因此公司必须以新的方式团结起来，以实现数字化企业以及数字工业。“两个行业领导者之间的令人兴奋的合作不只是互操作性和接口；它还涉及创建真正的集成数字线程，它将产品和资产生命周期管理与业务相结合，使客户能够优化产品生产。”
工程与业务之间的孤岛已经存在于企业中数十年了。这种新的合作关系将帮助客户打破这些孤岛，使制造商，产品设计团队和服务经理获得快速创建和管理以客户为中心的产品和服务产品所需的信息。
“随着制造商设计和交付更智能的产品和资产，跨网络访问实时业务信息对于更快地将新的和改进的创新推向市场至关重要，” SAP产品工程部主管兼执行董事会成员Thomas Saueressig说。“通过将SAP和西门子的专业知识相结合，提供支持工业4.0的业务流程，企业可以为整个产品和资产生命周期创建数字线程。借助这种端到端解决方案，整个业务网络中的团队可以有效地协作，以高效，高效和可持续的方式设计和交付创新产品。”
展望未来，SAP和西门子都将能够提供结合其技术的新解决方案，从而通过使用智能资产和产品利用支持工业4.0的数据来帮助公司缩短产品上市时间。这还将使组织受益于通过从产品设计到服务和资产管理的全面解决方案将客户的见解纳入产品开发的好处。作为合作伙伴关系的第一步，SAP将提供西门子的Teamcenter®软件作为产品生命周期协作和数据管理的核心基础，西门子将提供SAP®智能资产管理以及SAP项目和产品组合管理解决方案，以最大程度地提高制造商的业务价值和跨网络运营商。两家公司将从端到端的生命周期角度合作开发应用程序，以帮助客户实现无缝的数字线程，从而改善整体业务绩效。
IDC工业研究高级副总裁Bob Parker说：“将Siemens的Teamcenter与SAP S /4HANA®软件相结合，可以为公司提供从产品设计到退役的端到端流程能力。” “预先集成PLM，ERP，资产管理和供应链应用程序所带来的IT收益，以及对不断变化的市场需求做出更具弹性的响应所带来的业务收益，对于寻求在数字经济中获得竞争优势的公司来说，这是一个令人信服的考虑因素。”
作为由智能企业提供支持的体验公司，SAP是企业应用软件的市场领导者，可帮助各种规模和所有行业的公司实现最佳运营：全球77％的交易收入都涉及SAP®系统。我们的机器学习，物联网（IoT）和高级分析技术有助于将客户的业务转变为智能企业。SAP帮助人们和组织获得深入的业务洞察力，并促进协作，从而使他们在竞争中保持领先地位。我们为公司简化了技术，因此他们可以按自己的方式使用我们的软件，而不会受到干扰。我们的端到端应用程序和服务套件使超过440,000个企业和公共客户能够盈利地运营，不断适应并发挥作用。借助客户，合作伙伴，员工和思想领袖的全球网络，SAP可以帮助整个世界更好地运转并改善人们的生活。
来源：西门子官网 翻译：智能制造之家（机翻）
免责申明：本公众号所载文章为本公众号原创或根据网络搜索编辑整理，文章版权归原作者所有。因转载众多，无法找到真正来源，如标错来源，或对于文中所使用的图片，资料，下载链接中所包含的软件，资料等，如有侵权，请跟我们联系协商或删除，谢谢！
往期推荐
西门子、施耐德、罗克韦尔等巨头告诉你，为何你大爷始终是你大爷
西门子、罗克韦尔、达索、PTC等工业巨头围殴下的国内工业软件江湖
快速搭建Teamcenter云演示系统，实现本地虚机云搬家—PLM上云之旅
1130
被折叠的 条评论
为什么被折叠?
到【灌水乐园】发言
