Android多语言切换

先看下demo中点击对应要显示语言的按钮，效果图如下：

---

先贴上项目目录图：

values-语言代号-地区代号 分别表示不同地区语言资源，常用的国际化资源如下：

中文（中国）：values-zh-rCN
中文（台湾）：values-zh-rTW
中文（香港）：values-zh-rHK
英语（美国）：values-en-rUS
英语（英国）：values-en-rGB
英文（澳大利亚）：values-en-rAU
英文（加拿大）：values-en-rCA
英文（爱尔兰）：values-en-rIE
英文（印度）：values-en-rIN
英文（新西兰）：values-en-rNZ
英文（新加坡）：values-en-rSG
英文（南非）：values-en-rZA
阿拉伯文（埃及）：values-ar-rEG
阿拉伯文（以色列）：values-ar-rIL
保加利亚文:  values-bg-rBG
加泰罗尼亚文：values-ca-rES
捷克文：values-cs-rCZ
丹麦文：values-da-rDK
德文（奥地利）：values-de-rAT
德文（瑞士）：values-de-rCH
德文（德国）：values-de-rDE
德文（列支敦士登）：values-de-rLI
希腊文：values-el-rGR
西班牙文（西班牙）：values-es-rES
西班牙文（美国）：values-es-rUS
芬兰文（芬兰）：values-fi-rFI
法文（比利时）：values-fr-rBE
法文（加拿大）：values-fr-rCA
法文（瑞士）：values-fr-rCH
法文（法国）：values-fr-rFR
希伯来文：values-iw-rIL
印地文：values-hi-rIN
克罗里亚文：values-hr-rHR
匈牙利文：values-hu-rHU
印度尼西亚文：values-in-rID
意大利文（瑞士）：values-it-rCH
意大利文（意大利）：values-it-rIT
日文：values-ja-rJP
韩文：values-ko-rKR
立陶宛文：valueslt-rLT
拉脱维亚文：values-lv-rLV
挪威博克马尔文：values-nb-rNO
荷兰文(比利时)：values-nl-BE
荷兰文（荷兰）：values-nl-rNL
波兰文：values-pl-rPL
葡萄牙文（巴西）：values-pt-rBR
葡萄牙文（葡萄牙）：values-pt-rPT
罗马尼亚文：values-ro-rRO
俄文：values-ru-rRU
斯洛伐克文：values-sk-rSK
斯洛文尼亚文：values-sl-rSI
塞尔维亚文：values-sr-rRS
瑞典文：values-sv-rSE
泰文：values-th-rTH
塔加洛语：values-tl-rPH
土耳其文：values–r-rTR
乌克兰文：values-uk-rUA
越南文：values-vi-rVN

这里要注意的一点是，创建的不同语言文件中对应的name是一致的，这样在要显示的地方引用这个相同的name才可以实现多语言切换。

MainActivity中代码

public class MainActivity extends AppCompatActivity implements View.OnClickListener {

    @Override
    protected void onCreate(Bundle savedInstanceState) {
        super.onCreate(savedInstanceState);
        setContentView(R.layout.activity_main);

        findViewById(R.id.simple_zh_btn).setOnClickListener(this);
        findViewById(R.id.tw_zh_btn).setOnClickListener(this);
        findViewById(R.id.us_btn).setOnClickListener(this);
        findViewById(R.id.jp_btn).setOnClickListener(this);
    }

    @Override
    public void onClick(View v) {
        switch (v.getId()) {
            case R.id.simple_zh_btn:
                changeAppLanguage(Locale.SIMPLIFIED_CHINESE);
                break;
            case R.id.tw_zh_btn:
                changeAppLanguage(Locale.TRADITIONAL_CHINESE);
                break;
            case R.id.us_btn:
                changeAppLanguage(Locale.US);
                break;
            case R.id.jp_btn:
                changeAppLanguage(Locale.JAPAN);
                break;
            default:
                break;
        }
    }

    /**
     * 更改应用语言
     *
     * @param locale
     */
    public void changeAppLanguage(Locale locale) {
        DisplayMetrics metrics = getResources().getDisplayMetrics();
        Configuration configuration = getResources().getConfiguration();
        if (Build.VERSION.SDK_INT >= Build.VERSION_CODES.JELLY_BEAN_MR1) {
            configuration.setLocale(locale);
        } else {
            configuration.locale = locale;
        }
        getResources().updateConfiguration(configuration, metrics);
        //重新启动Activity
        Intent intent = new Intent(this, MainActivity.class);
        intent.setFlags(Intent.FLAG_ACTIVITY_NEW_TASK | Intent.FLAG_ACTIVITY_CLEAR_TASK);
        startActivity(intent);
    }
}

布局文件

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<LinearLayout xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    android:layout_width="match_parent"
    android:layout_height="match_parent"
    android:orientation="vertical">

    <LinearLayout
        android:layout_width="match_parent"
        android:layout_height="100dp"
        android:layout_margin="10dp"
        android:background="#88000000"
        android:padding="1dp">

        <TextView
            android:layout_width="match_parent"
            android:layout_height="match_parent"
            android:background="#ffffff"
            android:text="@string/text"
            android:textSize="20sp" />
    </LinearLayout>

    <Button
        android:id="@+id/simple_zh_btn"
        android:layout_width="match_parent"
        android:layout_height="wrap_content"
        android:text="简体中文" />

    <Button
        android:id="@+id/tw_zh_btn"
        android:layout_width="match_parent"
        android:layout_height="wrap_content"
        android:text="繁体中文" />

    <Button
        android:id="@+id/us_btn"
        android:layout_width="match_parent"
        android:layout_height="wrap_content"
        android:text="英文" />

    <Button
        android:id="@+id/jp_btn"
        android:layout_width="match_parent"
        android:layout_height="wrap_content"
        android:text="日文" />
</LinearLayout>

注意

在切换语言显示后，杀死App，再重新进入App会显示默认环境中的语种，和之前设置的不一致，解决办法：在设置语种的时候保存设置语种，继承Application类，在onCreate中设置应用语言环境为上次保存的语种即可。

Android多语言切换实现总结：

1、创建需要的语言资源文件夹，创建对应的strings.xml文件。
2、翻译不同语言name中对应的内容。
3、调用getResources().updateConfiguration(configuration, metrics);更改应用语言环境。
4、重新启动Activity。
5、如需下次启动App时显示上次切换的语言，需要保存设置，并在自已的Application类中onCreate方法中更改应用语言环境即可。