对于framebuffer设备，ioctl有一个FBIOPAN_DISPLAY操作的作用

我们知道用户空间的显示管理程序（比如xserver）都是直接映射fb设备的显存进入用户空间，然后直接操作这块内存。但是有的fb设备实现了双缓冲，那显示管理程序怎么在这两块缓存间切换呢？就是用这个FBIOPAN_DISPLAY操作。

FBIOPAN_DISPLAY在linux的注释里是“平移显示”的意思。怎么理解呢？就是按照y坐标平移显示缓存中的内容。调用FBIOPAN_DISPLAY时，会传一个y坐标偏移量yoffset给驱动，然后驱动会把当前显存的指针偏移 “yoffset X 屏幕宽度 X 位色字节数” 个字节，这样就好像实现了图像的y坐标平移，也就是“平移显示”。当这个yoffset等于屏幕高度的时候，就实现了显存的切换。