日语学习
文章平均质量分 64
CManLH
这个作者很懒,什么都没留下…
展开
-
《日本语句型辞典》学习笔记 - あいだ - 1
「間」1 Nのあいだa Nのあいだ 之间、中间1> ステレオと本棚の間にテレビを置いた翻译:将电视机放在立体声音响与书架中间的位置。 ステレオ: 立体声音响; 本棚: 书架; 置く: 放置; カ行く结尾五段动词变连用形(后续た): 置く → 置いた2> 古本を買ったら、ページの間に1万円札が挟まっていた翻译:买本旧书,竟然发现书页间夹着一万日元的钞票。 古本: 旧书; 買う: 购买; 札: 钞票;原创 2008-03-07 15:00:00 · 1166 阅读 · 0 评论 -
小记 - 20081121
うれしい 高兴的、开心的; たのしい 快乐的、愉快的; 以上二つ単語ともは、自身の気持ちを形容する。他の人のを形容するの場合、「うれしいそう」を変更しなさい。 うれしそう たのしそう--------------------------------- 何(なに)かあったら、連絡(れんらく)しなさい。 連絡したら、助(たす)けに来(き)てくれるんですか。 できない事(こと)、言(い)原创 2008-11-20 13:17:00 · 957 阅读 · 1 评论 -
《日本语句型辞典》学习笔记 - あがる - 3
3 R-あがる 完成、好1> パンがおいしそうに焼きあがった翻译:面包烤得很香。 パン:pao(葡)面包; おいしそう:好吃的样子; 焼く:烧;烧制;2> みんなの意見を取り入れて、とても満足のいく旅行プランができ上がった翻译:听取了大家的意见,制定出了一个非常满意的旅行计划。 意見:意见;劝告;提意见; 取り入れる:收获;收割;引进;采用; 満足:满足;满意;(只限于数学上的用法)满足、符合要求原创 2008-04-14 13:39:00 · 1222 阅读 · 3 评论 -
《日本语句型辞典》学习笔记 - あがる - 2
2 R-あがる 表示极端的程度1> 長い間雨が降らないので、湖も干上がってしまった翻译:长时间的干旱,湖水都快干枯了。 長い:长的;长久的; 間:间隔;距离;中间;期间; 雨:雨;雨天;雨点般落下; 降る:降下;落; 湖:湖;湖水;干上がる 【ひあがる】①全くかわききる。「田が~る」②すっかり潮がひいてしまう。③生計が立たなくなる。飢える。「あご原创 2008-04-10 18:47:00 · 1141 阅读 · 2 评论 -
《日本语句型辞典》学习笔记 - あえて - 1
「あえて」1 あえて(即使……) 还是要、敢1> 私はあえて皆さんに規則の見直しを提案したいと思います翻译:我还是要提请大家重新考虑一下这一条规则。 私:我; 皆さん:大家; 規則:规则;规章; 見直す:起色;渐好;重新看;重新估计; 提案:提案;建议; 思う:思索;相信;预想;猜疑;2> 誰も助けてくれないかも知れないが、それでもあえてこの計画は実行に移したいと思う翻译:也许谁都不帮我,即使这样原创 2008-04-02 14:24:00 · 1551 阅读 · 0 评论 -
《日本语句型辞典》学习笔记 - あがる - 1
「あがる」1 R-あがる ……起来、向上1> 彼は立ち上がってあたりを見回した翻译:他站起身来向四周看了看。 立つ:立;站; あたり:附近;周围; 見回す:环视;2> 妹は帰ってくるなり階段を一気にかけ上がって、自分の部屋に飛び込んだ翻译:妹妹一回来就一口气跑上楼梯,钻进了自己的房间。 妹:妹妹;小姑; 帰る:回归;归去; 階段:台阶;等级; 一気:一口气; かける:奔跑; 自分:自己;自身; 部原创 2008-04-08 13:09:00 · 2178 阅读 · 0 评论 -
《日本语句型辞典》学习笔记 - あえて - 3
3 あえて……ない 并(不)、没必要1> そのやり方にあえて反対はしないが、不満は残っている翻译:我并不反对这种作法,但还是有意见。 やり方:做事的方法; 反対:反对;颠倒; 不満:不满足;不满意; 残る:留下不去;待着不走;遗留;2> 相手が偉い先生だからといって、あえてへりくだる必要もない翻译:没有必要因为对手是个知名学者就卑躬屈膝。 相手:伙伴;共事者;对方;对手;对象; 偉い:伟大的;地位原创 2008-04-03 10:55:00 · 1772 阅读 · 0 评论 -
《日本语句型辞典》学习笔记 - あえて - 2
2 あえてV-ば 勉强说、非要说1> 反対されるのを承知であえて言えば、こんな計画百害あって一利なしだ翻译:我知道有人要反对,但还是得说,这个计划百害而无一利。 反対:反对;相反;相对;颠倒; 承知:同意;赞成;知道;许可;原谅;‘ 計画:计划;规划; 百害あって一利なし:百害而无一利;2> 少少言いにくいことなのですが、あえて言わせていただければ、お宅のお子さんは他の学校に変わられた方がいいので原创 2008-04-02 15:56:00 · 1044 阅读 · 0 评论 -
《日本语句型辞典》学习笔记 - あげく
「あげく」1……あげく 结果、最后「Nのあげく」、「V-たあげく」1> 散々悩んだあげく、彼には手紙で謝ることにした翻译:苦苦思索后,决定写信向他道歉。 散散:狠狠地;彻底地; 悩む:烦恼;忧愁;苦恼; 彼:他; 手紙:信;书信;信函; 謝る:谢罪;道歉;折服; ことにする:连语,表决定之意;2> 考えに考えたあげく、この家を売ることに決める翻译:经过再三考虑,决定将这幢房子卖了。 考える:思维;原创 2008-03-24 13:31:00 · 1556 阅读 · 0 评论 -
《日本语句型辞典》学习笔记 - あいだ - 4
b……あいだに 之间、趁……时候「Nのあいだに」、「NAなあいだに」、「A-いあいだに」、「V-ている/V-るあいだに」1> 留守の間に泥棒が入った翻译:外出的时候,家里进来了小偷。 留守:看家(的人);不在家;外出; 泥棒:小偷;贼; 入る:进入、闯入;2> 四時から五時までの間に一度電話をください翻译:请在四点到五点间给我来个电话。一度:一回;一次;電話:电话;3> 家族がみんな寝ている間に家原创 2008-03-20 17:12:00 · 1403 阅读 · 0 评论 -
《日本语句型辞典》学习笔记 - あいだ - 3
2 あいだa ……あいだ 期间、时、时候「Nのあいだ」、「A-いあいだ」、「V-ている/V-るあいだ」1> 彼は会議のあいだずっと居睡りをしていた翻译:开会的时候,他一直在打瞌睡。 彼: 他; 会議: 开会、会议; ずっと:一直、始终; 居睡り: 瞌睡、打盹儿;2> 彼女が戻ってくるまでの間、喫茶店で本を読むことにした翻译:在等候她回来的这段时间里,我决定在咖啡店看书。 彼女: 她、女朋友; 戻る原创 2008-03-11 14:00:00 · 1534 阅读 · 0 评论 -
《日本语句型辞典》学习笔记 - あいだ - 2
「間」1 Nのあいだb Nのあいだ 之间、中1> 最近二人のあいだはうまく行っていないようだ翻译:最近他俩的关系好像不太好。 最近: 最近; 二人: 两个人; うまく行く: 进行顺利; ようだ: 好像……一样;好像……(表推测或想像); いく: 特殊五段动词,不发生ィ音变,而是发生促音变; うまく行く 变连用形: うまく行く → うまく行って いる 变未然形: いる → いない2> そのホテルは安原创 2008-03-10 15:30:00 · 11159 阅读 · 0 评论 -
ちょっと、はじめまして使用补遗
经常会使用“はじめまして”作为初次见面搭话的开头语。今天才发现,严格来说其实这句话并不是能够用于所有对象。 “はじめまして”一般用于初次见面,并且以后还会经常往来的对象。用错了的话,可容易引起误会啊^o^--------- ”ちょっと”,这词也常被用来打招呼,类似于”あのう”。记得当初刚进公司,我就跟mentor打招呼,"ちょっと、……"。现在才知道这样是不礼貌的。 因为”ちょっと”,语原创 2009-02-24 16:32:00 · 682 阅读 · 0 评论