a = ['12233','yhyhyhy']
b = ['_'.join(x) for x in a]
print(b)
['1_2_2_3_3', 'y_h_y_h_y_h_y']
a = [['12233'],['yhyhyhy']]
b = ['_'.join(x) for x in a]
print(b)
['12233', 'yhyhyhy']
a = [['12233','yhyhyhy']]
b = ['_'.join(x) for x in a]
print(b)
['12233_yhyhyhy']