自从使用 ChatGPT 翻译英文之后，我再也不愿意用翻译软件了！

最新推荐文章于 2025-04-23 16:14:44 发布
最新推荐文章于 2025-04-23 16:14:44 发布
阅读量772 收藏 8
点赞数 7
文章标签： chatgpt 人工智能
版权声明：本文为博主原创文章，遵循 CC 4.0 BY-SA 版权协议，转载请附上原文出处链接和本声明。
本文链接：https://blog.csdn.net/TechAI/article/details/136482090
版权
文章讲述了作者在使用ChatGPT进行英文翻译后对其效果的赞赏，指出相比于传统的翻译软件，ChatGPT能更准确地传达句子含义，特别是在处理专业术语和文化背景时。作者分享了自己创建的翻译提示词模板，强调了ChatGPT在提供简洁准确翻译方面的进步。

摘要生成于 C知道 ，由 DeepSeek-R1 满血版支持， 前往体验 >

自从使用 ChatGPT 翻译英文之后，我再也不愿意用翻译软件了！

看这句英文：

Is This Method Bulletproof ?

百度翻译是这么翻译的：

谷歌翻译也是这么翻译的：

“Bulletproof” 是防弹的意思，翻译的字面意思没错，但这也太生硬了，完全没有表达出句子的含义。

再看看 ChatGPT 3.5 的翻译：

准确的给出了这句话的含义，是人类所理解的含义。

并且重点解释了 “Bulletproof” 这个词在句子中的应该怎么理解。

翻译软件的生翻真是比AI差太多了，所以我喜欢用 GPT 翻译。

下面是我做的翻译 Prompt 提示词模板：

你是一个翻译专家. 我会发给你一段话，请帮我准确地翻译成中文, 翻译时需要表述出内容背后的含义，而不只是字面翻译。 请注意，你的翻译应该是原文的简单和准确的表示，没有任何额外的信息或解释。不要缩短我发给你的这段话。不要重复我的提示。别提醒我我要你做什么。别道歉。不要自我提及。切中要害，准确无误。不要解释是什么和为什么，只要给我你最好的输出即可。输出只应是翻译后的文本，不应附加解释和文本。 下面是需要翻译的内容：

''' 【英文】 '''

只需要把要翻译的英文替换进去就可以了。

网页版：

表单中填入英文，点击生成按钮就可以得到完整提示词，非常方便。

地址 gpt890.com/prompt/41

#ChatGPT，#英文翻译，#gpt890，#Prompt提示词

TechAI
关注
【ChatGPT进阶】如何使用ChatGPT翻译文章？
05-10
【ChatGPT进阶】如何使用ChatGPT翻译文章？
ChatGPT 淘金潮（全）
龙哥盟
01-15 1439
原文：The ChatGPT GoldRush 译者：飞龙 协议：CC BY-NC-SA 4.0 一、ChatGPT 简介 什么是 ChatGPT？ ChatGPT 是由 OpenAI 基于 GPT-4 架构创建的大型语言模型。它旨在理解和回应自然语言文本输入，使得可以与机器进行对话。ChatGPT 已经在大量数据上进行了训练，使其能够对各种提示生成连贯和上下文适当的回应。凭借其先进的自然语言处理能力，ChatGPT 能够执行语言翻译、文本摘要和问答等任务。 ChatGPT 的应用 ChatGPT 作为
COT 专栏中文翻译（四）
龙哥盟
10-31 1184
我们都知道一对一辅导是学习的好方法。但是，你可能会发现愿意教你感兴趣的学科的人比你想象的要多得多。你所要做的就是找到他们，问问他们是否愿意，如果愿意，准备好投入工作利用他们的时间。这是值得的，我保证。yml类别：COT 专栏日期：2024-05-08 11:11:35我是一名前种子风投，正在经营自己的基金 Untapped Capital。我一直在创业公司工作。最初，我尝试在大学毕业后立即创业。我犯了所有可能的错误，但这帮助我与洛杉矶创业圈联系在一起。
TowardsDataScience 2023 博客中文翻译（一百五十九）
龙哥盟
09-18 2603
发表于·6 分钟阅读·2023 年 4 月 12 日照片来源：Miguel Á. Padriñán: www.pexels.com/photo/two-white-message-balloons-1111368/不久前，我读到了一篇由 Jerry Liu 撰写的文章，介绍了 LlamaIndex，这是一种利用 GPT 来综合响应用户提供信息的接口。[## 如何利用非结构化数据和 LlamaIndex 将 LLM 的力量带入你的数据自大学以来，低保真嘻哈音乐一直是我学习时的首选伴侣。
TowardsDataScience 2023 博客中文翻译（七十）
龙哥盟
09-19 2614
从数据集中提取有价值的洞察对于数据科学家和分析师来说是一项持续的挑战。类似于 ChatGPT 的模型使得互动分析数据集变得更加容易，但与此同时，这种方法可能变得不够透明，甚至不清楚为什么做出某些选择。依赖这样的黑箱方法在自动化分析流程中远非理想。当模型的结果对采取的行动有重大影响时，创建透明模型尤其重要。能够有效地与数据集进行沟通一直是研究人员和从业人员的一个令人着迷的前景。在接下来的部分中，我将首先介绍bnlearn 库[1]，以及如何学习因果网络。
TowardsDataScience 博客中文翻译 2022（二百九十三）
龙哥盟
10-22 1248
最后，尘埃落定，我们在这里。我可能没有回答的一个问题是，“你应该总是使用交叉验证吗？”答案是暂时的肯定。当数据集足够大时，任何随机分割都可能与两个数据集中的原始数据非常相似。在这种情况下，简历不是一个严格的要求。然而，统计学家和在 StackExchange 方面比我更有经验的人说，不管数据大小如何，都应该至少进行两到三次交叉验证。你越谨慎越好。照片由Unsplash上的 GuerrillaBuzz Crypto PR 拍摄在线分析处理(OLAP)是一种组织大型、杂乱的数据库。
TowardsDataScience 2023 博客中文翻译（八十）
龙哥盟
09-21 3309
原文：TowardsDataScience 协议：CC BY-NC-SA 4.0 意识解耦：存储、计算和现代数据架构的“远”有多远？ 原文：towardsdatascience.com/conscious-decoupling-how-far-is-too-far-for-storage-compute-and-the-modern-data-stack-ce2d9c61ccd3?source=collection_archive---------13-----------------------#2
TowardsDataScience 2024 中文翻译（六十九）
龙哥盟
01-09 1298
自从我开始转向数据科学以来，我听说过著名的偏倚与方差权衡。但我学到了足够的知识，以便继续我的研究，并且没有过多回头看。我一直知道，高度偏倚的模型会导致数据欠拟合，而高变异的模型会导致过拟合，这两者在训练机器学习模型时都不是好选择。我也知道，我们应该在这两种状态之间寻找平衡，这样我们就能得到良好的拟合或一个能够将模式很好地泛化到新数据的模型。但我可能会说，我从未走得更远。我从未搜索或创建高度偏倚或高度变异的模型，仅仅是为了看看它们对数据的实际影响，以及这些模型的预测结果如何。
TowardsDataScience 2024 中文翻译（四十六）
龙哥盟
01-09 1603
最近我一直在进行几个大语言模型（LLM）的领域特定微调工作。这项任务的第一部分，也许是最重要的一部分，就是收集、抓取和清理文本数据，以供 LLM 使用。我注意到我的代码变得很乱，重复了很多，因为每当识别到一个数据源时，我都在从头编写一个脚本，而这个脚本和代码库中的其他脚本有很多相似之处。我完全没有遵循“不要重复自己”（DRY）原则。这就是为什么我决定实现模板设计模式，使我的代码库更加优雅和高效。欢迎来到 2024 年！变化正在悄然来临。你感觉到了吗？
KDNuggets 博客中文翻译（二十七）
龙哥盟
10-28 1236
通常，当组织想要分享他们拥有的数据时，他们必须对数据集进行切割和处理，以去除敏感信息或创建面向客户的数据集副本。除了构建客户友好版本的数据集的开销外，从数据治理的角度来看，这也是一种不良做法。制作和分发数据集的副本每次都会创建一种新的数据处理错误方式，并且可能导致不一致、错误和安全问题。如果你想将数据集分享给十个不同的人用于十种不同的用途，每次你这样做都会重复工作并增加风险。
ChatGPT-o3辅助学术大纲效果如何？
AIWritePaper-AI论文写作领先平台
04-18 1031
噪声调度与条件编码设计。
WT2000T专业录音芯片：破解普通录音设备信息留存、合规安全与远程协作三大难题
最新发布
Waytronic_的博客
04-23 429
在快节奏的现代商业环境中，会议是企业决策、创意碰撞和战略部署的核心场景。然而，传统会议记录方式常面临效率低、信息遗漏、回溯困难等痛点。如何确保会议内容被精准记录并高效利用？会议室专用录音芯片应运而生，以智能化、高保真、安全便捷的特性，成为企业高效办公的“隐形助手”。
Python项目--基于计算机视觉的手势识别控制系统
exlink2012的专栏
04-23 845
随着人机交互技术的快速发展，传统的键盘、鼠标等输入设备已经不能满足人们对自然、直观交互的需求。手势识别作为一种非接触式的人机交互方式，具有操作自然、交互直观的特点，在智能家居、游戏控制、虚拟现实等领域有着广泛的应用前景。 本项目旨在开发一个基于计算机视觉的手势识别控制系统，通过摄像头捕获用户的手部动作，实时识别手势类型，并将识别结果转化为相应的控制命令，实现对计算机或其他设备的非接触式控制。
基于YOLOv11 和 ByteTrack 实现目标跟踪
xuejiazhi的专栏
04-22 386
YOLOv11（You Only Look Once，版本 11）代表了物体识别技术的最新进展，进一步突破了速度和准确性的界限。ByteTrack 是对这一强大检测能力的补充，它是一种先进的跟踪算法，可以无缝连接 YOLOv11 的跨帧检测。ByteTrack 充当视觉背后的大脑，一丝不苟地处理检测，并在物体穿过场景时保持一致的物体身份。之前我们介绍了使用YOLOv9与 ByteTrack 结合进行对象跟踪的概念，展示了这两种强大的技术如何有效地协同工作。完整代码：​​​​​​​。
CNN：卷积到底做了什么？
sagima_sdu的博客
04-16 1662
CNN 的核心思想是通过卷积操作从数据中提取局部特征，并逐步构建高层次的语义信息。简单来说，卷积的作用就是让 CNN 从像素级数据中提取有意义的特征，最终用于分类、检测、分割等任务。通过多层卷积操作，CNN 能够从低级特征（如边缘、纹理）逐步构建高级特征（如形状、对象），从而实现对复杂数据的理解和分析。卷积核是卷积操作的核心，其主要功能是从输入数据中提取局部特征，进而构建高层次的语义信息。卷积操作本质上是一种加权求和运算，通过滑动窗口的方式，在输入数据上施加不同的卷积核，提取局部区域的特征。
视频汇聚平台智能边缘分析一体机视频智能分析平台智能分析区域入侵检测算法
LntonCEC的博客
04-22 382
这种设备的广泛应用不仅能够提高安全防范的效率和准确性，还能够为各类场所的安全管理提供强大的支持和帮助，从而为社会的稳定和发展做出了积极的贡献。这种设备通过集成图像处理、智能识别和实时监测等先进技术，能够对特定区域内的入侵行为进行有效的监控和识别，从而及时地发现潜在的安全风险并采取适当的应对措施。智能边缘分析一体机的区域入侵检测功能能够提高安全监控系统的警戒性和反应速度，有效减少安全风险和事件发生的可能性，为各类场所（如公共场所、企业园区、仓库等）的安全管理带来极大的便利和帮助。
VarCMP: Adapting Cross-Modal Pre-Training Models for Video Anomaly Retrieval
weixin_46687145的博客
04-20 1333
视频异常检索（VAR）旨在通过文本描述、同步音频等跨模态查询，从长未修剪视频集合中检索相关的异常或正常视频。跨模态预训练（CMP）模型通过对大规模图像 - 文本等跨模态对进行预训练，能够学习不同模态间的丰富关联，这种跨模态关联能力使其在传统检索任务中具有优势。受此启发，如何利用CMP模型强大的跨模态关联能力，从长未修剪视频中搜索关键视觉组件成为重要研究问题。为此，本文提出一种基于CMP模型的VAR方法VarCMP。
软件专利申请：审查意见是“拦路虎“还是“磨刀石“？
wdip15的博客
04-22 393
根据统计，超过85%的专利申请都会经历至少一次审查意见。这不一定是坏事——经过修改的专利，授权后更经得起无效宣告的挑战。就像璞玉需要雕琢，好的专利也是"磨"出来的。下次收到审查意见时，不妨泡杯茶，仔细看看审查员的"批注"。也许你会发现，这恰恰是让技术方案更严谨的好机会。毕竟，专利申请不是"一锤子买卖"，而是场需要智慧的持久战。申请过软件专利的朋友常问："是不是每次申请都会收到一两次审查意见？"作为过来人，今天咱们就用大白话聊聊这个事儿。
职坐标IT培训提升计算机专业就业竞争力
haitongzzb的博客
04-23 612
职坐标IT培训聚焦计算机专业核心技能提升，通过人工智能、大数据等前沿技术实战教学，结合名企合作项目实训，助力学员掌握行业紧缺技术。专业就业指导+职业规划，帮助计算机专业学生突破技术瓶颈，应对行业变革，斩获高薪offer，实现从校园到名企的无缝衔接。
chatgpt翻译英文
01-04
### 如何使用 ChatGPT API 进行文本翻译 为了实现通过 ChatGPT API 将一种语言的文本翻译成另一种语言的功能，可以构建特定提示（prompt），让模型理解所需执行的任务。对于英文到其他语言或反之亦然的情况，可以通过设置合适的输入来完成。 下面展示了一个利用 Python 和 OpenAI 库调用 ChatGPT 接口来进行简单英译汉的例子： ```python import openai openai.api_key = "YOUR_API_KEY" def translate_text(text_to_translate, target_language="Chinese"): """ 使用ChatGPT API将给定文本翻译为目标语言 参数: text_to_translate (str): 需要被翻译的原始文本. target_language (str): 目标语言，默认为中文. 返回: str: 翻译后的文本. """ # 构建请求参数 completion = openai.ChatCompletion.create( model="gpt-3.5-turbo", messages=[ {"role": "system", "content": f"You are a helpful assistant that translates English to {target_language}."}, {"role": "user", "content": text_to_translate}, {"role": "assistant", "content": ""} ] ) translated_text = completion.choices[0].message.content.strip() return translated_text if __name__ == "__main__": original_text = "Translate this sentence into Chinese." result = translate_text(original_text) print(f"Original Text: {original_text}") print(f"Translated Text: {result}") ``` 此脚本定义了一个 `translate_text` 函数，它接受待翻译字符串作为输入并返回其对应的中文版本[^2]。需要注意的是，在实际应用中应当替换 `"YOUR_API_KEY"` 为自己有效的 OpenAI API 密钥，并根据需求调整目标语言选项。
评论
添加红包

请填写红包祝福语或标题

个

红包个数最小为10个

元

红包金额最低5元

当前余额3.43元 前往充值 >
需支付：10.00元
成就一亿技术人!
领取后你会自动成为博主和红包主的粉丝 规则
hope_wisdom
发出的红包
实付元
使用余额支付
点击重新获取
扫码支付
钱包余额 0

抵扣说明：

1.余额是钱包充值的虚拟货币，按照1:1的比例进行支付金额的抵扣。
2.余额无法直接购买下载，可以购买VIP、付费专栏及课程。

余额充值