基于Transformer的机器翻译任务进阶指南与上分技巧

最新推荐文章于 2024-09-16 16:34:53 发布

addminister

最新推荐文章于 2024-09-16 16:34:53 发布

阅读量855

点赞数 8

文章标签： transformer 机器翻译深度学习

本文链接：https://blog.csdn.net/addminister/article/details/140578910

版权

一、Transformer模型介绍

历史背景

在Transformer出现之前，序列到序列（Seq2Seq）模型主要依赖于循环神经网络（RNN）和卷积神经网络（CNN）来处理自然语言处理任务，尤其是机器翻译。然而，这些模型在处理长程依赖时存在显著局限性：

RNN的局限性：RNN通过维护隐藏状态来捕捉序列中的依赖关系，但在处理长序列时，信息在传递过程中容易被遗忘，导致长期依赖信息的丢失。虽然注意力机制（Attention Mechanism）在一定程度上缓解了这一问题，RNN的串行计算本质仍然导致训练和推理的效率低下。
CNN的局限性：CNN通过滑动窗口来捕获局部特征，但这种固定的窗口大小限制了模型对长距离依赖的建模能力。多层CNN可以扩展模型的感知野，但信息在层间传递时可能产生损失，影响模型效果。

模型起源

为了解决上述问题，谷歌的研究人员在2017年提出了Transformer模型，发表在论文《Attention Is All You Need》中。该模型完全摒弃了循环结构，采用全新的注意力机制来替代传统的RNN和CNN，从而能够更有效地处理长程依赖，同时也极大地提升了模型的并行计算能力。

关键特性

Transformer的核心创新在于它完全基于自注意力机制（Self-Attention Mechanism），无需依赖循环或卷积操作。这意味着模型能够同时考虑序列中所有位置的信息，而不仅仅是邻近的上下文，从而能够更准确地捕捉长程依赖关系。此外，由于自注意力机制不需要按照序列顺序进行计算，因此模型的训练和推理可以高度并行化，大大提高了效率。

应用领域

Transformer模型最初被设计用于机器翻译任务，但其优越的性能和效率使其迅速成为自然语言处理（NLP）领域的主流模型，广泛应用于文本生成、情感分析、问答系统等多个NLP任务中。

二、Transformer架构详解

编码器与解码器

Transformer模型由编码器（Encoder）和解码器（Decoder）两部分构成，两者都由多层相同的模块堆叠而成。每一层模块内部又包含两个子层：多头自注意力（Multi-Head Self-Attention）和基于位置的前馈网络（Position-wise Feed-Forward Network）。

嵌入表示层

在输入文本序列进入Transformer之前，需要通过嵌入表示层（Input Embedding）将每个单词转换成一个稠密的向量表示。此外，为了保留单词在序列中的位置信息，Transformer引入了位置编码（Positional Encoding）。位置编码使用正余弦函数来编码每个单词的位置信息，确保模型能够区分同一词汇在不同位置的意义差异。

位置编码

位置编码是通过一系列正余弦函数计算得到的，具体公式如下：
[ PE(pos, 2i) = sin\left(\frac{pos}{10000^{2i/d_{model}}}\right) ]
[ PE(pos, 2i+1) = cos\left(\frac{pos}{10000^{2i/d_{model}}}\right) ]

其中，( pos ) 是单词的位置，( i ) 是向量维度的索引，( d_{model} ) 是模型的维度。这样的位置编码不仅不会破坏原有的词嵌入信息，还能有效地编码单词之间的相对位置信息。

注意力层

注意力层的核心是自注意力机制（Self-Attention），它通过计算源语言序列中每个单词与其他所有单词的相关性，来确定每个单词的上下文权重。自注意力机制涉及三个关键向量：查询向量（Query）、键向量（Key）和值向量（Value）。通过计算查询向量与键向量之间的点积，再经过Softmax函数归一化得到注意力权重，最后将注意力权重与值向量相乘，得到加权的上下文信息。

前馈层

前馈层（Feed-Forward Layer）接受自注意力子层的输出，通过一个带有ReLU激活函数的两层全连接网络进行非线性变换。这一变换有助于模型学习更复杂的特征表示，从而提高翻译结果的质量。

多头注意力机制

为了增强模型的表现力，Transformer采用了多头注意力机制（Multi-Head Attention）。多头注意力允许模型从不同的表示子空间中并行地关注信息，从而更好地捕捉到输入序列中的多种依赖关系。

残差连接与层归一化

为了稳定训练过程并加速收敛，Transformer模型中引入了残差连接（Residual Connections）和层归一化（Layer Normalization）。残差连接通过将输入直接添加到子层的输出上，帮助缓解梯度消失问题。层归一化则通过对输入进行标准化处理，保证了每一层的输入具有稳定的分布，进一步促进了模型的稳定训练。

三、Transformer模型代码实现

在PyTorch中，实现一个Transformer模型通常涉及到以下几个关键组件：

位置编码（Positional Encoding）

位置编码可以通过一个PositionalEncoding类来实现，利用正弦和余弦函数来编码单词的位置信息。以下是PositionalEncoding类的一个简单示例：

import math
import torch
import torch.nn as nn

class PositionalEncoding(nn.Module):
    def __init__(self, d_model, dropout=0.1, max_len=5000):
        super(PositionalEncoding, self).__init__()
        self.dropout = nn.Dropout(p=dropout)

        pe = torch.zeros(max_len, d_model)
        position = torch.arange(0, max_len, dtype=torch.float).unsqueeze(1)
        div_term = torch.exp(torch.arange(0, d_model, 2).float() * (-math.log(10000.0) / d_model))
        pe[:, 0::2] = torch.sin(position * div_term)
        pe[:, 1::2] = torch.cos(position * div_term)
        pe = pe.unsqueeze(0).transpose(0, 1)
        self.register_buffer('pe', pe)

    def forward(self, x):
        x = x + self.pe[:x.size(0), :]
        return self.dropout(x)

模型定义（Transformer Model）

TransformerModel类可以集成PyTorch的nn.Transformer模块，并包含输入嵌入层、位置编码和输出层。以下是一个简单的模型定义：

class TransformerModel(nn.Module):
    def __init__(self, ntoken, ninp, nhead, nhid, nlayers, dropout=0.5):
        super(TransformerModel, self).__init__()
        from torch.nn import TransformerEncoder, TransformerEncoderLayer
        self.model_type = 'Transformer'
        self.src_mask = None
        self.pos_encoder = PositionalEncoding(ninp, dropout)
        encoder_layers = TransformerEncoderLayer(ninp, nhead, nhid, dropout)
        self.transformer_encoder = TransformerEncoder(encoder_layers, nlayers)
        self.encoder = nn.Embedding(ntoken, ninp)
        self.ninp = ninp
        self.decoder = nn.Linear(ninp, ntoken)

        self.init_weights()

    def _generate_square_subsequent_mask(self, sz):
        mask = (torch.triu(torch.ones(sz, sz)) == 1).transpose(0, 1)
        mask = mask.float().masked_fill(mask == 0, float('-inf')).masked_fill(mask == 1, float(0.0))
        return mask

    def init_weights(self):
        initrange = 0.1
        self.encoder.weight.data.uniform_(-initrange, initrange)
        self.decoder.bias.data.zero_()
        self.decoder.weight.data.uniform_(-initrange, initrange)

    def forward(self, src):
        if self.src_mask is None or self.src_mask.size(0) != len(src):
            device = src.device
            mask = self._generate_square_subsequent_mask(len(src)).to(device)
            self.src_mask = mask

        src = self.encoder(src) * math.sqrt(self.ninp)
        src = self.pos_encoder(src)
        output = self.transformer_encoder(src, self.src_mask)
        output = self.decoder(output)
        return output