会話
田 :すみません、アルバイトを 捜したいのですが、紹介してくださいませんか。
田:对不起。想要找打工的工作,请介绍一下。
職員:はい、どうぞ、おかけください。
职员:好的,请坐。
田 :どうも、ありがとうございます。
田:非常感谢。
職員:お名前は 何と 言いますか。
职员:名字叫什么?
田 :田国栄と 言います。
田:叫田国荣。
職員: 田さん 、まず この申込書を 書いてください。
职员:田先生,首先写这份申请书。
田 :はい、ボールペンで 書いてもかまいませんか。
天:好的,用圆珠笔写可以吗?
職員:いいえ、ボールペンを 使わないでください。
职员:不,请不要使用圆珠笔。
万年筆で 丁寧に 書いてください。
用圆珠笔仔细些。
田 :はい。ちょっと 書き方が よく わかりませんから 教えてください。
田:好的。不太了解写法,请告诉我吧。
職員:はい、どうぞ