痛苦造就性格（也许还造就产品）

"Time always softens the pain and makes things look like more fun than they really were.

时间总是淡化痛苦，让一切变得比实际情况更轻松。

But who said everything has to be fun?

但是谁说生活一定是轻松的？

Pain builds character. (Sometimes it builds products, too.)

痛苦造就性格。（也许还造就产品）

"I recommend that you do what you love because you love doing it. If that means long hours, fantastic. If that means leaving the office by 6pm every day for your underwater basket-weaving class, also fantastic.

我的建议是，你去做那些你喜欢做的事，只要喜欢就行。如果这意味着长时间工作，那很好。如果这意味着每天6点钟准时下班，参加潜水培训班，那也很好。"