joomla 视频
We’ve made it! Over the past five weeks we have taken an in-depth look at the two most popular content management systems currently available. We have critically analyzed both WordPress and Joomla in a number of different departments. We have discovered the strengths and weaknesses of each system and figured out that neither one of them does everything perfectly.
我们做到了! 在过去的五周中,我们深入研究了当前可用的两个最受欢迎的内容管理系统。 我们已经在许多不同部门中对WordPress和Joomla进行了严格的分析。 我们发现了每个系统的优点和缺点,并发现它们中的任何一个都不能完美地完成所有工作。
Today, I’m going to summarise the conclusions we’ve reached each week in this series and provide some final thoughts on the CMS war.
今天,我将总结我们在本系列每周中得出的结论,并提供有关CMS战争的一些最终想法。
第1部分: 简介和内容结构 (Part 1: Introduction and Content Structures)
In week one, I provided an introduction to each CMS and explained the current state of affairs. The conclusion reached was that WordPress is the most popular CMS if we go by current statistics, although Joomla is a couple of years younger than its counterpart.
在第一周,我对每个CMS进行了介绍,并解释了当前的状况。 得出的结论是,如果按照当前的统计数据来看,WordPress是最受欢迎的CMS,尽管Joomla比它的同行者年轻了几年。
We established that WordPress is slightly more user-friendly and entails less of a learning curve if you’re a web newbie.
我们确定WordPress更加人性化,如果您是网络新手,则学习曲线会更少。
I also suggested that WordPress may be your best choice if you’re starting a blog/content-driven site, whereas Joomla may be better for static or corporate sites and things like intranets, with eBay being a prime exponent of that.
我还建议,如果您要启动博客/内容驱动的网站,则WordPress可能是您的最佳选择,而对于静态或公司网站以及诸如Intranet之类的网站,Joomla可能会更好,而eBay就是其中的主要代表。
第2部分: 模板和主题 (Part 2: Templates and Themes)
Week two’s discussion revolved around templating for WordPress & Joomla. We established that there is no real difference in difficulty levels when it comes to developing custom templates/themes for either system. We also discussed the fact that WordPress themes are generally designed with a specific purpose in mind; usually content curation/blogging. Joomla templates seem to be designed to be a lot more versatile.
第二周的讨论围绕WordPress和Joomla的模板制作。 我们确定,在为每个系统开发自定义模板/主题时,难度级别没有真正的区别。 我们还讨论了一个事实,即WordPress主题通常在设计时考虑到特定的目的。 通常内容策划/博客。 Joomla模板似乎设计得更加通用。
I feel that WordPress is more for minimalistic design, whereas Joomla offers quite a lot of versatility and freedom when it comes to design.
我觉得WordPress更适合简约设计,而Joomla在设计方面提供了很多多功能性和自由性。
There is no clear winner here — if you find a template/theme that suits you, go for it. Design is subjective.
这里没有明显的赢家-如果您找到适合自己的模板/主题,那就去做吧。 设计是主观的。
第3部分: 插件, 扩展和自定义 (Part 3: Plugins, Extensions and Customization)
In week 3 we talked about the sorts of extensions available for each CMS.
在第3周中,我们讨论了每个CMS可用的扩展名。
We discussed the fact that there is a different extension structure for each. Joomla’s structure is more intuitive than WordPress’ once you get the hang of it.
我们讨论了一个事实,即每个都有不同的扩展结构。 一旦掌握了它,Joomla的结构就会比WordPress'更加直观。
Again, it boils down to the purpose of your website. I’ve found that most WordPress plugins are developed specifically for blog-type websites, whereas Joomla extensions have a much wider variety. If you find the perfect extension to underpin the core functionality of your website, then you should probably be using whichever CMS that extension was developed for.
再次,它归结为您的网站的目的。 我发现大多数WordPress插件都是专门为博客类型的网站开发的,而Joomla扩展的种类繁多。 如果您找到支持网站核心功能的完美扩展,则可能应该使用为该扩展开发的CMS。
第4部分: 搜索引擎优化 (Part 4: Search Engine Optimization)
In this analysis, we compared WordPress and Joomla in terms of SEO competence. There is no hiding from the fact that WordPress is substantially better for SEO than Joomla. While Joomla isn’t horrible in the SEO department, it can be a bit of a hassle to get 100% right.
在此分析中,我们根据SEO能力比较了WordPress和Joomla。 毫无疑问,WordPress的SEO比Joomla更好。 虽然Joomla在SEO部门中并不可怕,但要100%正确地安装它可能有点麻烦。
WordPress’ real SEO power comes from the excellent array of plugins available to make your life easier. It is a definite winner here, but Joomla isn’t that bad that you should completely avoid it on the basis of SEO alone.
WordPress的真正SEO功能来自可用于使您的生活更轻松的众多插件。 它在这里是绝对的赢家,但是Joomla并不是那么糟糕,您仅凭SEO就应该完全避免使用它。
第五部分: 支持和社区 (Part 5: Support and Community)
In week 5 we found, somewhat surprisingly, that — in comparison with Joomla — WordPress lacks a lot of community-building initiative. Its website is bland (they might call it minimalistic) and seems to rest on the fact that WordPress is already the most popular CMS around.
与Joomla相比,在第5周中,我们有些惊讶地发现WordPress缺乏很多社区建设计划。 它的网站平淡无奇(他们可能称其为简约主义),并且似乎基于WordPress已经是最受欢迎的CMS这一事实。
Joomla, on the other hand, really is trying to foster its community. The website is really attractive and intuitive, it has a number of great initiatives on the go and its support forum is phenomenal.
另一方面,Joomla确实在尝试建立其社区。 该网站确实具有吸引力和直观性,它在旅途中具有许多出色的举措,其支持论坛非常出色。
最终获胜者是… (And the Winner Is…)
I have been contemplating this decision for a long time. Not just while I’ve been writing this series, but for all the years I’ve been designing websites.
我已经考虑了很长时间了。 不仅是在撰写本系列文章时,而且多年来我一直在设计网站。
The truth is, I just can’t find enough evidence to conclusively name one CMS a comprehensive winner. I think that both systems are good for certain purposes and this thought seems to be reiterated every time I begin planning a site design. I never know as soon as I take on a client whether the site will be done in WordPress or Joomla — I have to take all the above factors into consideration (particularly the available extensions in relation to the purpose of the website) before I can make a decision.
事实是,我只是找不到足够的证据来确定一个CMS为综合冠军。 我认为这两个系统都可以用于某些特定目的,并且每次我开始规划站点设计时都会重申这种想法。 我从未与客户接洽过,不知道该网站将以WordPress还是Joomla完成-我必须考虑以上所有因素(尤其是与网站用途相关的可用扩展名)决定。
The purpose of this series is to give you clear insight into the capabilities, advantages and drawbacks of each CMS. I would like you to walk away with enough insight and understanding to make a truly informed decision on what the best CMS for your website is.
本系列的目的是使您清楚地了解每个CMS的功能,优点和缺点。 我希望您能以足够的洞察力和理解力走开,以便对您网站上的最佳CMS做出真正明智的决定。
As a general rule of thumb, when I’m developing a site that relies heavily on content — something like a blog/content curation website or a news website — I will generally look to WordPress. For just about everything else (usually more complex sites) I tend to use Joomla.
根据一般经验,当我开发一个严重依赖内容的网站时(例如博客/内容策划网站或新闻网站),我通常会使用WordPress。 对于几乎所有其他内容(通常是更复杂的网站),我倾向于使用Joomla。
I guess this matches the purpose of WordPress, which is to provide a platform for the easy publishing and distribution of content.
我猜这与WordPress的目的相符,WordPress的目的是为轻松发布和分发内容提供平台。
Whichever CMS you decide to use, you are going to need to spend a bit of time learning the ins and outs of the system, especially if you’re going to attempt developing it yourself. Yes, WordPress is a little more intuitive than Joomla, but the “complexity” of Joomla allows it to be a much more versatile system.
无论您决定使用哪种CMS,都将需要花费一些时间来学习系统的来龙去脉,特别是如果您要尝试自己开发它。 是的,WordPress比Joomla更加直观,但是Joomla的“复杂性”使它成为一个功能更广泛的系统。
The fact is it comes down to personal preference. It’s a subjective decision and this is the reason why the WordPress v Joomla debate will continue. Decide which system suits your purpose and go for it.
事实是,这取决于个人喜好。 这是一个主观决定,这就是WordPress v Joomla辩论将继续的原因。 确定适合您目的的系统并继续努力。
Which CMS is your favourite? Why? If you have any questions or you think I’ve missed something important, please bring it up in the comments. You can also connect with me on Facebook or Twitter — I love feedback!
您最喜欢哪个CMS? 为什么? 如果您有任何疑问,或者您认为我错过了重要的事情,请在评论中提出。 您也可以在Facebook或Twitter上与我联系-我喜欢反馈!
If you enjoyed reading this post, you’ll love Learnable; the place to learn fresh skills and techniques from the masters. Members get instant access to all of SitePoint’s ebooks and interactive online courses, like The Beginner’s Guide to Web Design with WordPress.
如果您喜欢阅读这篇文章,您会喜欢Learnable的 ; 向大师学习新鲜技能的地方。 会员可以立即访问所有SitePoint的电子书和交互式在线课程,例如WordPress网页设计入门指南 。
Comments on this article are closed. Have a question about WordPress or Joomla? Why not ask it on our forums?
本文的评论已关闭。 对WordPress或Joomla有疑问吗? 为什么不在我们的论坛上提问呢?
翻译自: https://www.sitepoint.com/wordpress-v-joomla-the-winner/
joomla 视频