Office 2007-您所知道的一切都不同吗？

I downloaded and installed Office 2007 Beta 2 and I'm on freaking Mars. I'm totally lost. Everything's changed, it's like someone broke into my office and moved everything.

我下载并安装了Office 2007 Beta 2 ，但我正在火星上疯狂。 我完全迷路了。 一切都变了，就像有人闯入我的办公室并搬走了所有东西。

Good stuff:

好东西：

• 

  (see image)(见图片)
• One you accept that everything's be moved, you can find most stuff in two clicks. For example, I always want to select cells in Excel then "Zoom to Selection." Now I click View and there's a big "Zoom to Selection" button.
  您可以接受所有内容都已移动的操作，只需单击两次即可找到大多数内容。 例如，我一直想在Excel中选择单元格，然后选择“缩放到所选内容”。 现在，我单击“查看”，然后有一个大的“缩放到所选内容”按钮。

• Hotkeys Galore - Just press Alt and you'll get subtle, but obvious overlaid hotkeys on all the actionable things. Now you can more easily string together Hotkey Streetfighter Combos like "Alt-V,Z,T" enter for "Zoom to Text Width" in Word. (see image)

  热键嘉豪-只需按Alt键，您将在所有可操作的内容上获得微妙但明显的重叠热键。 现在，您可以更轻松地将Word中的“ Alt-V，Z，T”等热键Streetfighter Combo组合在一起，输入“ Zoom to Text Width”。 (见图片)

• Awesome tooltips - Giant help for nearly every thing you could hover over.
  很棒的工具提示-几乎所有您可以悬停的事物的巨大帮助。
• Live Preview - Finally something for my Pentium 4 with 2 gigs of RAM to do. This rocks.
  实时预览-最终我的Pentium 4需要2 GB的RAM。 真厉害
• 
• • Calendar - Much softer, easier to look at and better use of space.
    日历-更柔软，更易于查看并更好地利用空间。
  • The To-Do Bar is brilliant, showing me what's coming up no matter where I am.
    待办事项栏很棒，向我展示了无论我在哪里，都会发生什么。

  • Much better category support (see image)

    更好的类别支持(见图)

• RSS Support in Outlook ala Newsgator -
  Outlook ala Newsgator中的RSS支持-

Weird stuff:

奇怪的东西：

• The installer said it would uninstall Office 2003, and it didn't. I ended up in a weird side-by-side place where I could run everything but Outlook 2003. So, I ran the Office 2003 uninstaller. Mistake #1. That boogered up Office 2007 - however, when I ran 2007 again, the MSI installer repaired all of Office 2007's stuff automatically (albeit slowly) and I was back in business.
  安装程序说它将卸载Office 2003，但没有。 我最终遇到了一个奇怪的并行问题，在那里我可以运行除Outlook 2003之外的所有内容。因此，我运行了Office 2003卸载程序。 错误＃1。 这使Office 2007感到很生气-但是，当我再次运行2007年时，MSI安装程序会自动(尽管缓慢)修复Office 2007的所有内容，然后我又恢复了业务。
• The new Office Button - I'm used to double-clicking on the upper left corner of the window and closing the application.
  新的Office按钮-我习惯双击窗口的左上角并关闭应用程序。
• Good luck with your Outlook Add-ins, nearly all mine totally freaked out and are now disabled.
  祝您Outlook外接程序好运，几乎所有矿井都吓坏了，现在已被禁用。

• Right click on the Status Bar in any application and tell me what the checkboxes on the left mean versus the "On|Off" on the right. Now ask your non-technical spouse. (see image)

  在任何应用程序中的状态栏上单击鼠标右键，然后告诉我左边的复选框和右边的“ On | Off”的含义。 现在，请问您的非技术配偶。 (见图片)

• 
• The mini-toolbar that pops up as you select text is great for simple docs, but promotes bad habits (not using styles) in larger documents.
  选择文本时弹出的迷你工具栏非常适合简单的文档，但会在较大的文档中引发不良习惯(不使用样式)。

Very weird stuff:

很奇怪的东西：

• Outlook 2007 Beta 2 registers itself as a system-wide handler for the feed:// protocol, a 'protocol' that the IE7/RSS Team disagrees with and has decided against supporting. I'll post about this oddity separately.

  Outlook 2007 Beta 2将自己注册为feed：//协议的系统级处理程序，该协议是IE7 / RSS团队不同意并决定拒绝支持的“协议”。 我将分别发布有关这种奇怪情况的信息。

All in all stability of Beta 2 is iffy (I've crashed 6 times in 60 minutes and got a "not implemented" dialog four times) but I'm VERY excited about the possibilties of this new User Interface style and what it means for the future.

总而言之，Beta 2的稳定性很不稳定(我在60分钟内崩溃了6次，并四次出现了“未实现”对话框)，但我对这种新用户界面样式的可能性及其含义感到非常兴奋未来。

翻译自: https://www.hanselman.com/blog/office-2007-everything-you-know-is-different