比dropout更好的方法_受教育的更好方法

比dropout更好的方法

As you may remember, secondary education for web development and design is something that interests me greatly. I’ve mentioned before that the curriculum taught in most colleges tends to be dated and in need of definite help. Opera published their Web Standards Curriculum, and that was a great step in the right direction, but The Web Standards Project (WaSP) has taken it to an all new level with their recently launched InterAct Curriculum.

您可能还记得，Web开发和设计的中学教育使我非常感兴趣。 我之前已经提到过，大多数大学教授的课程往往过时，需要明确的帮助。 Opera发布了他们的Web标准课程 ，这是朝正确方向迈出的重要一步，但是Web标准项目(WaSP)通过最近发布的InterAct课程将其提升到了一个全新的水平。

WaSP’s InterAct Curriculum was specifically developed to help take some of the pressure off current educators in creating and maintaining a curriculum based on current industry standards. Thanks to the work of numerous educators and industry professionals, the InterAct Curriculum accomplishes that. The current, and initial, release contains 11 courses that fall into one of six general tracks:

WaSP的InterAct课程是专门开发的，旨在帮助减轻当前教育工作者在基于当前行业标准创建和维护课程方面的一些压力。 借助众多教育工作者和行业专家的努力，InterAct课程实现了这一目标。 当前和初始版本包含11门课程，属于六大常规课程之一：

• Foundations

  地基

• Front-end Development

  前端开发

• Design

  设计

• User Science

  用户科学

• Server-side Development

  服务器端开发

• Professional Practices

  专业实践

完整的套餐 (A Complete Package)

There’s a lot of work that went into the development of the curriculum. For each course there are assignments, core competencies, learning modules, recommend textbooks and additional recommended reading. The content in each course is carefully selected, the books include fantastic titles like Designing with Web Standards and PPK on Javascript, and the recommended reading contains some great writing from around the web, including articles from Opera’s web curriculum.

课程的开发涉及很多工作。 每门课程都有作业，核心能力，学习模块，推荐教科书和其他推荐读物。 每门课程的内容都是经过精心选择的，书中包括诸如Web标准设计和Javascript上的PPK等出色的书名，推荐读物包含网络上的一些出色著作，包括Opera网络课程中的文章。

There are two other releases scheduled, one in March of 2010 and one sometime after that. Each will contain a few more courses, as outlined in their roadmap. The best part is, this is an ongoing project and community driven. That means that the curriculum will not become stagnant, but will continue to evolve with current industry standards.

计划另外发布两个版本，一个发布于2010年3月，另一个发布于此后的某个时间。 每个课程将包含更多路线，如其路线图所示 。 最好的部分是，这是一个正在进行的项目，由社区推动。 这意味着课程不会停滞不前，但会随着当前行业标准的发展而不断发展。

参与进来 (Getting Involved)

Being community driven, there are plenty of ways to get involved. Educators can contribute assignments and modules that they’ve implemented in their own courses and believe to be helpful. There is also a place to discuss the curriculum and input suggestions or criticisms to help fine tune the subjects addressed.

受社区驱动，有很多参与的方法。 教育工作者可以贡献自己在自己的课程中实施的作业和模块，并相信会有所帮助。 还有一个地方可以讨论课程，并​​提供建议或批评，以帮助微调所涉及的主题。

言出必行 (Get the Word Out)

I doubt if many educators (if any for that matter) will argue against the value of having the curriculum available to them. Considering all the work that went into its development, and the fact that industry experts were envolved, ensuring that the curriculum lines up with current practices, it’s just too valuable a resource to pass on. I think the biggest challenge then, is to make sure and get the word out about the curriculum.

我怀疑许多教育工作者(如果有的话)是否会反对为他们提供课程的价值。 考虑到其开发过程中的所有工作，以及业界专家的参与，确保课程与当前实践保持一致，这实在太宝贵了，无法传递。 我认为当时最大的挑战是确保并充分了解课程设置。

We need to go out and start sharing the information with local college professors and advisory teams. If we can start communicating the value of adjusting existing curriculum to model the roadmap laid down by WaSP, that would go a very long ways in speeding up the adoption of these courses and helping to increase the level of competence for new professionals fresh out of school. *[WaSP]: Web Standards Project

我们需要出去并开始与当地的大学教授和咨询团队共享信息。 如果我们能够开始传达调整现有课程以模拟WaSP制定的路线图的价值，那将大大加快加速采用这些课程并帮助提高刚从学校毕业的新专业人员的能力水平。 * [WaSP]：Web标准项目

翻译自: https://timkadlec.com/2009/03/a-better-way-to-get-educated/

比dropout更好的方法