自然语言中的普通名词语义和编程语言的对象系统

对于普通名词语义的研究，其中一个重要方面是它的指称性（referencingness）。在这方面，大多数文献只关注不定指称和确定指称之类的定指性（definiteness）的含义，例如，‘一个人’与‘这个人’之间的区别。

本人认为除了'确定性'这个层面外，普通名词还存在着另外一个很少有人关注的层面：指称性（referencingness）。亦即，物质名词（substantive nouns）除了可以指称确定或不确定的对象以外，还存在着无指称现象（referentless）。下面是一组英语例句
1.
a. I'm studying Palajami, a language spoken among American natives.
b. The language I'm working on is tough.
c. Language is the best mirror of human mind.

(1)中的‘language’有三种不同的用法：1a表示Palajami是众多美洲土语中的一种；1b的意思是我从事研究的那个语言；而1c没有明确的指称，因为language没有指称任何具体语言，而没有指称具体语言的language在这个世界上是根本不存在的。有人可能根据直感认为1c表达的是语言这个‘概念’，但是任何自然语言都是概念的具现化而不仅仅是1c，所以这种说法不能说明任何问题。汉语中无指称现象就更加多了。例如
2.
a. 今天我在他家吃了一顿饭。
b. 这顿饭吃的挺饱。
c. 吃饭靠工资，发财靠外快。

2c中的‘饭’就是一个无指称的名词。诸如此类的例子有：穿衣、扫地，打球、走路等。

无指称现象对于研究话语结构中动词和名词的赋格关系很有必要。例如土耳其语中有指称的名词作动词直接宾语时是accusative格，而无指称名词作宾语时就变成了nominative格，说明指称性不同的名词在话语结构中的差异是明显的。

自然语言中的定指、不定指和无指称还属于一种内在的语言知识，亦即一种tacit知识。而编程语言对任何事物的描述则必须是非常明确的（explicit）和精确的（precide）。在编程语言所描述的对象系统中，任何一个对象都存在三种可能性：类的实例（an instance of a class），类的实例集合（a collection of instances of a class）以及类本身。举例说明：
建立一个‘学生’类：
3

class Student {
	String name;
	String gender;
	int	  age;
	String school;
	String major;
	static long classifier = 1234L;
}

‘Student’类中的6个属性，除了最后一个其他都是实例对象的属性，而最后一个属性，‘classifier'表示’学生‘类本身的属性，亦即任何一个‘学生’类实例都具有的共同属性。


4
实例化一个学生对象

class="java">Student aStudent = new Student[] {
	new Student(),
	new Student(),
	new Student(),
	new Student(),
	new Student()
};

5

定义‘学生’实例（某个学生）的属性值：

aStudent.name = '张三';
aStudent.gender = '男';
aStudent.age = 22;
aStudent.school = '东北大学';
aStudent.major = '计算机科学';

6
定义students中第一个成员的属性：

students[0].name = '李四';
students[0].gender = '女';
students[0].age = 20;
students[0].school = '西南大学';
students[0].major = '物理';

7
访问‘学生’类的类属性：

System.out.println(Student.classifier);

这里的‘Student，就相当于自然语言中的无指称名词，亦即例句1c和2c中的名词。在上述编程语言的例子中，4的语义相当于自然语言的‘a student’；6的语义相当于‘students’。而6的语义对应着无指称的名词’Student‘，类似于自然语言中的：
8
a. 学生都应当好好学习

所以，名词的定指性、指称性，不仅仅是人类语言的心理认知，而且是可以明确、精确外在化（externalization）的物理实现，可以看做是这种认知心理在人工语言中运用。