学英语每日一句 On the house. 免费赠送

On the house. 免费赠送。我们之前学过请客可以说I’ll buy you something. 其实另一种说法是It’s on me. 我请客。那么当你走进一家餐馆，老板说On the house时，就是本餐厅请客，也就是免费赠送咯。
原文：On thehouse.
译文：（俚语）免费赠送。

House n. 住宅；家庭；机构；议会
vt. 覆盖；给…房子住；把…储藏在房内

下面我们来看一个例句：
Here you go, ladies, a Max's home madecupcake on the house.
姑娘们，送你们免费请吃个麦克斯自制小蛋糕。

http://www.etimestudy.com/article/1414421877388.html