游戏内音乐盒、游戏内实时翻译外国队友语音的实现思路

奈何自己不能精通多个语言，在外服游戏的时候经常遇到老外叽里咕噜说一堆话，不知道讲些什么，可能有俄语、法语等，这时候有一个可以在游戏内实时翻译语言的工具就好了。

在本文中，我们将探讨如何提取游戏内的音频、队友的麦克风声音，以及如何将自己处理后的声音通过麦克风播放给队友。这一功能通常可以通过编写一个 Windows 驱动来实现，该驱动模拟一个虚拟音频输出设备。然后，你可以使用 pyaudio 包来录制来自指定输出设备的音频，或者将音频文件传入输入通道进行播放。

1. 录制游戏音频和队友麦克风声音

要录制游戏的音频以及队友麦克风的声音，可以使用以下方法：

import pyaudio
import wave

# 录音参数
FORMAT = pyaudio.paInt16
CHANNELS = 2
RATE = 44100
CHUNK = 1024
WAVE_OUTPUT_FILENAME = "output.wav"

audio = pyaudio.PyAudio()

def start_recording(device_id):
    global recording
    recording = True
    print("开始录音...")

    # 创建音频流
    stream = audio.open(format=FORMAT,
                        channels=CHANNELS,
                        rate=RATE,
                        input=True,
                        input_device_index=device_id,
                        frames_per_buffer=CHUNK)

    frames = []

    while recording:
        data = stream.read(CHUNK)
        frames.append(data)

    # 停止和关闭流
    stream.stop_stream()
    stream.close()

    # 保存录音到文件
    with wave.open(WAVE_OUTPUT_FILENAME, 'wb') as wf:
        wf.setnchannels(CHANNELS)
        wf.setsampwidth(audio.get_sample_size(FORMAT))
        wf.setframerate(RATE)
        wf.writeframes(b''.join(frames))

    print("录音已保存到", WAVE_OUTPUT_FILENAME)

上面的代码能帮助你录制指定输出设备的音频，并保存为文件。你只需指定设备 ID 并调用 start_recording() 函数，即可开始录音。

2. 播放音频文件给队友

同样，你也可以播放音频文件并将其传输给你的队友。以下是一个简单的示例：

def play_audio_file(device_id, filename):
    # 打开音频文件
    wf = wave.open(filename, 'rb')

    # 打开音频流
    stream = audio.open(format=audio.get_format_from_width(wf.getsampwidth()),
                        channels=wf.getnchannels(),
                        rate=wf.getframerate(),
                        output=True,
                        output_device_index=device_id)

    data = wf.readframes(CHUNK)

    while data:
        stream.write(data)
        data = wf.readframes(CHUNK)

    # 停止和关闭流
    stream.stop_stream()
    stream.close()

    # 关闭文件
    wf.close()

这个函数可以将指定的音频文件播放至指定的输出设备。而现实情况下，编写 Windows 驱动来模拟虚拟设备是一个非常复杂的过程，并且需要较高的系统编程能力。

3. 使用 VoiceMeeter Banana 简化音频处理

实际上，编写 Windows 驱动来实现上述功能非常麻烦，幸运的是，我们可以使用 VoiceMeeter Banana 来简化这一过程。VoiceMeeter Banana 是一款功能强大的音频管理软件，它能够创建多个虚拟音频设备，帮助你轻松地实现音频输入和输出的控制。

3.1 利用 VoiceMeeter Banana 的虚拟设备

打开 VoiceMeeter Banana 后，你会发现系统中多了许多虚拟输入和输出设备。这些虚拟设备可以用于各种复杂的音频处理场景，例如：

• 监听电脑音频并传递给 AI 模型：你可以将电脑音频输入到 VoiceMeeter 的虚拟输入通道，并将输出传递给 AI 模型进行实时翻译，然后将翻译结果显示在桌面上。
• 实时录制和处理声音：你可以向麦克风说话，通过 VoiceMeeter 立即捕获你的声音，并将其录制为文件，之后可以将该文件传递给变声或翻译 AI 模型，再通过虚拟设备播放给队友。
• 播放音乐或语音包给队友：你可以通过 VoiceMeeter 播放预录的音乐或语音包，并通过虚拟设备将音频传递给队友，进行互动或娱乐。

3.2VoiceMeeter Banana 的使用

可以参考以下详细教程：VoiceMeeter Banana 初学者保姆级详细图解使用教程。