禾穗漫读 | 四首诗 爱 神秘 美 礼物

主理人 | 謝玢        编辑 | Dave  董雯雪       视觉设计 | 任染

这是 禾穗HERS女性商学院 的第  008 篇禾穗漫读

大家好，這裡是精英女性成長的沃土，禾穗女性商學院。我是謝玢。今天是禾穗漫讀的第八期，感謝你與我一起欣賞美麗。

今天與往常不同，給大家帶來四首小詩。

這四首詩來自於莫拉维·贾拉鲁丁·鲁米，一位十三世紀的波斯诗人。

鲁米在波斯文学史上享有极高的声誉，他与菲尔多西、萨迪、哈菲兹齐名，有“诗坛四柱”之称。

今天，來一起欣賞魯米筆下的愛，渴望，和美麗。

经由爱

By 鲁米

译：DNA

经由爱，所有苦楚都会变得甜蜜
经由爱，所有青铜都会变成黄金
经由爱，所有伤痛都会变成良药
经由爱，死去的一切都会复活
经由爱，国王将会变为奴隶！

渴望是神秘的核心

By 鲁米

译：DNA

渴望是神秘的核心
渴望本身就可以疗愈
忍受痛苦，这是唯一的法则

你必须训练你的愿望
如果你想要什么
那就先奉献什么

你很美

By 鲁米

译：原野

你以为你是在门上的锁
可你却是打开门的钥匙，

糟糕的是你想成为别人

你看不到自己的脸，自己的美容
但没有别人的容颜比你更美丽。

给你的礼物

By 鲁米

译：原野

你不知道给你选一份礼物会那么艰难。
似乎什么都不合适。
为什么要送黄金给金矿，或水给海洋。
我想到的一切，都是像带着香料去东方。
给你我的心脏，我的灵魂，无济于事，

因为你已拥有这些。

所以，我给你带来了一面镜子。
看看你自己，记住我。

這四首詩其實講述的是這麼一個故事: 人們渴求著愛，使他們的苦楚成為黃金，傷痛變成良藥。

可是要得到這麼珍貴的愛，就先得付出愛。

這份渴求本身就是种疗愈，而這份愛的表達就像一面鏡子，讓你愛的人知道她有多美。

無價的禮物往往都不是物質上的東西，而是因為愛，才能讓一顆顆心得到滋潤，充滿生命。

感謝你收聽本期的禾穗漫讀。這裡是精英女性成長的沃土，禾穗女性商學院。我是謝玢，我們下期再會。

点击下方标题 查看HERS往期精彩

在这个寒冷的时节里

因为有你的关注

而变得温暖

微信公众号搜索:bschoolforhers