Qt学习笔记-国际化

主要代码如下：

#include "widget.h"
#include <QApplication>
#include <QTranslator>
#include <QLocale>
#include <QDebug>

int main(int argc, char *argv[])
{
    QApplication a(argc, argv);
    QTranslator translator;
    QString string=QLocale::system().name();
    qDebug()<<string;
    if(string=="zh_CN"){
        translator.load(":/myI18N_zh_CN.qm");
        a.installTranslator(&translator);
    }

    Widget w;
    w.show();

    return a.exec();
}

ui界面如下：

当把系统字符集改成英文时：

运行程序如下：

当为中文时，如下所示：

具体操作如下：

在Qt中编写代码时要对需要显示的字符串调用tr()函数，完成代码编写后，对这个应用程序的翻译
主要包含三步：
1.运行lupdate工具从C++源代码中提取要翻译的文本，这时会生成一个.ts文件，这个文件是XML
格式的；
2.在Qt Linguist中打开.ts文件，并完成翻译工作；
3.运行lrelease工具从.ts文件中获得.qm文件，它是一个二进制文件。这里的.ts文件是供翻译人员使

用的，而在程序运行时只需要使用.qm文件，这两个文件都是与平台无关的。

最后用：

Linguist即可：

他会生成一个.qm的文件，然后直接加载，就可以了，

翻译前，要在项目文件中指定生成的.ts文件，每一种翻译语言对应一个.ts文件。打开项目的.pro文件，在最后面添加如下一行代码：
TRANSLATIONS = myI18N_zh_CN.ts
这表明后面生成的.ts文件的文件名为“myI18N_zh_CN.ts”，对于.ts的名称可以随意编写，不过一般是以区域代码来结尾，这样可以更好的区分，例如这里使用了“zh_CN”来表示简体中文。最后按下Ctrl+S保存该文件。