再论宽窄

最新推荐文章于 2023-04-04 06:09:44 发布

国际化梦工厂

最新推荐文章于 2023-04-04 06:09:44 发布

阅读量1w

点赞数 1

分类专栏： C++ 文章标签： wchar_t char

本文链接：https://blog.csdn.net/spring1208/article/details/52861164

版权

C++ 专栏收录该内容

3 篇文章 0 订阅

订阅专栏

上文中提到了C++中的宽字符和窄字符，本文将继续探讨其在国际化代码中的影响。老规矩，先看问题！本文援引一个安装时路径含有非英文字符，随后写入注册表键值，导致后续集成工作无法进行的真实案例。

而这个path值则来源于以下的结构。

typedef struct _AgentRegEntry {
   HANDLE hive;
   char *rpcCommand;
   char *productName;
   char *keyPath;
   char *valueName;
   unsigned int type;
} AgentRegEntry;

看到这里，其实我们已经清楚了该问题的根源所在，用char来定义keyPath。这对国际化测试人员来说，应该算是个不大不小的利好吧，无需继续执行相关测试用例，直接报i18n bug即可！

为什么这么说呢？因为作为窄字符的char是用8bit表示的定长byte，char字符只能表示ASII码表中的256个字符，包括前128个可见字符和后面的128个不可见字符。所以类似于中文路径这样用例他是完全无法处理的。

面对这样的国际化问题，又应该如何解决呢？我这里有两个锦囊，第一个是泰版的，也叫“糙”版；第二个是欧版的，也叫“国际化粉”版。

1、泰版

具体说来倒也简单，直接在release note中声明不支持非英文路径即可啊！很难相信有客户要求必须支持中文或日文安装路径，否则就不买你的产品吧。这时有人窃窃私语，这也忒糙了吧？……嗯，我承认这个锦囊整体做工上是糙了点儿，但胜在够快够猛啊！

2、欧版

首先引入新的类型——wchar_t！

因为char所能表示的字符数太少，于是乎wchar_t应运而生，它可以占8bit，16bit或32bit。长度根据指定平台上想要用的encoding编码方式来设定的。

在WIN32 MSVC环境下，wchar_t按照utf-16编码。但因为wchar_t定义的长度只有2个字节，所以它不能表示utf-16编码长度为4字节的字符。即wchar_t只能表示utf-16字符集中的一个子集。

在Linux的环境下，wchar_t的长度则为四字节，按照utf-32编码。

哦~~~原来是换个类型就可以搞定的事儿啊，pretty easy啊！立刻动手试试吧。

wchar_t lwide = L'宽';
wchar_t wide = '宽';
wcout.imbue(locale("chs"));
printf("%0x   %0x ", lwide, wide);
wcout << lwide << endl;
wcout << wide << endl;

console输出结果是这样的。