谷歌翻译 提示“无法翻译此网页” / 网页右键菜单没有翻译表项 / 几个好用的网页翻译扩展

问题 1： 谷歌翻译 提示“无法翻译此网页”

重试多次，依然提示“无法翻译此网页”

解决方法

以下扩展任选其一（或根据自己偏好，选其他具有类同功能的扩展）

SuperCopy 超级复制
https://chromewebstore.google.com/detail/supercopy-%E8%B6%85%E7%BA%A7%E5%A4%8D%E5%88%B6/onepmapfbjohnegdmfhndpefjkppbjkm

EnableCopy 启用复制
https://chromewebstore.google.com/detail/enablecopy-%E5%90%AF%E7%94%A8%E5%A4%8D%E5%88%B6/imblndhbdddibjabnddopiehagbkipkj

网页万能复制 https://chromewebstore.google.com/detail/%E7%BD%91%E9%A1%B5%E4%B8%87%E8%83%BD%E5%A4%8D%E5%88%B6/hmlmncgagbkggdfpklpmhjcmbjadpkdo

安装扩展解除页面限制后，再次点击翻译，可以正常翻译了。

• 个别网页解除限制后，需要刷新一下，再次点击翻译，才能正常翻译。
• 如果不能谷歌应用商店下载，可以搜索其他以扩展为主题网站搜索下载。

问题 2：网页右键菜单没有翻译表项

如果网页解除限制刷新后，还是没有显示翻译，请检查谷歌浏览器【使用“Google 翻译”】是否开启

chrome://settings/languages

如果网页解除限制刷新后，检查谷歌浏览器【使用“Google 翻译”】已开启，还是没有显示翻译，请更新谷歌浏览器

chrome://settings/help

点击【关于 Chrome】，触发更新

更新完成，重启谷歌浏览器

几个好用的网页翻译扩展

火山翻译

字节跳动出品，开箱即用免配置，完全免费无广告
字节跳动旗下机器翻译品牌「火山翻译」开发的多语言翻译插件，支持网页一键翻译、划词翻译、英语词典、生词本、吐司弹词记忆等丰富能力。

1. 多领域翻译与个人术语干预

• 中英互译下可选择办公协作、跨境电商、人工智能、金融财经等 7 大领域翻译，译文更精准
• 登录后可添加个人术语，在网页全文翻译/划词翻译等所有场景下都可按指定的译法干预生效，纠正错译问题、提升术语翻译准确率

2. 一键翻译网页全文：助力轻松阅读、信息获取效率翻倍

• 多种展示方式自由切换：仅译文、原文译文对照
• 译文中保留网页原格式排版，重点不遗漏
• 登录即可享无限次免费使用

3. 划取文本翻译：生词、长难句或段落，随划随翻

• 支持在常规网页和标准编码 PDF 文件内使用
• 多语言 AI 朗读，音色丰富、发音地道
• 支持配置划取即翻译、快捷键翻译等多种触发方式，满足不同偏好人群

4. 生词本功能：随查随记、英语提升

• 内置英语词典，展示音标、释义和双语例句，简洁明了
• 随手单词收藏、保留生词出处，场景化记忆
• 吐司弹词功能、自主标记单词掌握程度，针对性复习

【重要】每次版本更新后，已打开的页面需要刷新一下，才能在对应页面中使用划词翻译、全文翻译等功能

火山翻译 - - 谷歌应用商店

https://chromewebstore.google.com/detail/%E7%81%AB%E5%B1%B1%E7%BF%BB%E8%AF%91-%E5%88%92%E8%AF%8D%E5%92%8C%E7%BD%91%E9%A1%B5%E7%BF%BB%E8%AF%91/klgfhbiooeogdfodpopgppeadghjjemk

轻氧翻译

划词翻译，电子科技、金融、电商等专业领域翻译，提供多端收藏管理及语言学习

提供金融，医疗，电子科技，机械水利等专业领域翻译，让翻译更准确

提供插件端和微信小程序端收藏管理，并提供听力训练等语言学习工具

有专业和简约智能两种交互模式，可根据需求配置

内置PDF阅读器，方便对PDF文档进行翻译

支持夜间黑暗主题模式

快捷键：mac(Command+K)，windows及其它(Alt+K)

注意：安装后请刷新已打开的页面后使用

源码已开源，更多内容请查看：https://github.com/Kobshobe/qy_translate

轻氧翻译 - 谷歌应用商店

https://chromewebstore.google.com/detail/%E8%BD%BB%E6%B0%A7%E7%BF%BB%E8%AF%91/fjldhjdclpmehigldnbgbllchcjdgccc

简约翻译

一个简约的双语对照翻译扩展 kiss-translator

• 保持简约
• 开放源代码
• 适配常见浏览器
  • Chrome/Edge/Firefox/Kiwi
  • Safari
• 支持多种翻译服务
  • 自定义翻译接口
• 覆盖常见翻译场景
  • 网页双语对照翻译
  • 输入框翻译
  • 划词翻译
    • 收藏词汇
  • 鼠标悬停翻译
  • YouTube 字幕翻译
• 跨客户端数据同步
  • KISS-Worker（cloudflare/docker）
  • WebDAV
• 自定义翻译规则
  • 规则订阅/规则分享
• 自定义译文样式
• 自定义快捷键
  • Alt+Q 开启翻译
  • Alt+C 切换样式
  • Alt+K 打开设置弹窗
  • Alt+S 打开翻译弹窗/翻译选中文字
  • Alt+O 打开设置页面
  • Alt+I 输入框翻译

简约翻译 - 谷歌应用商店

https://chromewebstore.google.com/detail/%E7%AE%80%E7%BA%A6%E7%BF%BB%E8%AF%91/bdiifdefkgmcblbcghdlonllpjhhjgof