OSX&iOS I18n notes

1. ibtool

• xib to strings

ibtool --generate-strings-file SFPreferencesViewController.xib.strings SFPreferencesViewController.xib

• strings to xib

ibtool --strings-file SFPreferencesViewController.xib.strings  --write SFPreferencesViewController.xib SFPreferencesViewController.xib

2. my log

    NSString *file_YBLOG = @"/tmp/SFlog.txt";

    NSString *content_YBLOG = @"here";

    [content_YBLOG writeToFile:file_YBLOG atomically:YES encoding:NSUTF8StringEncoding error:nil];

3. bundle I18n

            NSMenuItem * item1 = [[NSMenuItem alloc] initWithTitle: NSLocalizedStringFromTableInBundle(@"Open Folder", @"Localizable", [NSBundle bundleWithIdentifier: @"com.apple.carbonbundletemplate"], @"") action: @selector(SFFinderMenu_OpenFolderLink_Clicked:) keyEquivalent: @""];