冬至は1年でいちばん夜が長い日で、今年は12月21日です。冬至にかぼちゃを食べると、冬の間元気に過ごすことができると昔から言われています。
奈良県桜井市の神社では、毎年冬至に近い日曜日にかぼちゃの料理を作って、みんなに出しています。
18日、神社ではかぼちゃの料理を1200杯用意しました。寒い日でしたが、朝早くから大勢の人が来て温かい料理を食べました。
子どもとかぼちゃを食べていた女性は「今年は3歳の娘が何回もかぜをひいたので、もうひかないように食べに来ました」と話していました。
冬至是1年间夜长最长的日子,今年的冬至是12约21日。在冬至如果吃了南瓜的话,就能健康的度过冬季这个传统从很早以前就有了。奈良市樱花井市的神社,每年临近冬至的星期日都会制作南瓜菜给大家。18日,神社准备了1200份南瓜汤。虽然天气寒冷,但是早上就有大群的人们很早就来吃这些热腾腾的南瓜菜。一位和孩子一起来吃南瓜菜的女士说,今年三岁的女儿已经多次感冒了,为了能够不再感冒所以来吃这个南瓜菜。
1.もう 已经这个意思是比较熟知的,但除此以外还有 再,另外还的意思,例如 もう一度 再一次。 除此以外还有马上,就快要的意思,もう来るでしょう。快该来了吧。