每日一篇 4.5

are grappling with a choice of：正在努力选择

allegiance：效忠

six recessions ：六次衰退

 has lost ground to：输给了

 curb ties with ：限制

assassin：刺客

 outspoken：直言不讳的

intervention：干预

pragmatic：务实

swap.：交换

exclusive interview：独家采访

drive large swaths of xxx’s economy：推动了经济的发展

 commodities：大宗商品

rout：暴跌

rein in：限制了

infrastructure projects：基础设施项目

 superpower：超级大国

swap line,：交换额度

depleted：耗尽的

take a wrecking ball  to：破坏

damp inflation：抑制通货膨胀

hard-pressed：很难

governed from：执政

cool ties with：冷却

plays out.：发挥作用

Sprawling Reach：广阔的范围

towering monolith：高耸的巨石

 glistening financial district：闪闪发光的金融区

 testament to the shifting geopolitics ：地缘政治变化的证明

stroll through corridors：在走廊里漫步

 strategic sectors：战略领域

exited：退出

racking up a million retail accounts ：建立了

at the country’s southern tip：在该国的最南端

negotiations ：谈判

 inspect：检查

muscled into ：大举进军

leapfrogged：超越

 top client ：顶级客户

 pig herds：猪群

 recalibrating its investments：重新调整投资

signature initiative：标志性倡议

 build-outs：构建

demonized：妖魔化

signed up to the initiative：签署该协议

 wary of：谨慎

 incursion：入侵

harvesting natural resources：获取自然资源

Early Blunder：早期的错误

echo remarks：呼应了言论

lashed out：猛烈抨击

 surrender to the encroachment of the state.：屈服于国家的侵犯

 shrinking its enormous presence：缩减他的影响力

 rock the boat too violently. ：不能太猛烈地搅局

a frantic chain of：一系列疯狂事件

reiterated：重申

captioned it with：用...作为标题

handshake：握手

keep the status quo ：维持现状

 foreign-policy retaliation ：外交政策报复

coordinate action ：协调行动

 risks undermining ：损害

 in the dispute：在争论中

 comparable position:：类似的立场

 fiercely asserts its sovereignty：强烈主张其主权

curry favor with his ideological ally：讨好他的意识形态盟友

cozied up ：示好

 trespass ：侵入

catch squid：抓鱿鱼

 lure investments：吸引投资

stabilizing the economy：稳定经济

ditching ：抛弃

modify the currency swap：修改货币互换

 have one part ：一席之地

counterpart ：有对应的人

hyperinflation：恶行通货膨胀

recipient of commercial loans ：商业贷款接收人

spell the difference：会带来差异