解决latex不能显示多维矩阵问题

最近用latex写论文翻译，需要输入以下矩阵：

代码如下：

\begin{pmatrix}
1 & 2 \\
3 & 4
\end{pmatrix}

然而显示所有的数字都挤到了一行，而且括号的位置也不对

但在左边的visual editor显示是正常的

可以尝试以下办法：

添加amsmath包，这个包提供矩阵排版功能

\usepackage{amsmath}

ps.要求用latex的老师是懂折磨人的