level design : in pursuit of better levels 原文以及中文译本

level design : in pursuit of better levels 关卡设计：追求更好的关卡

推特关卡设计大佬Alex（@TychoBolt）分享了一份他归纳的游戏关卡设计基础知识文档（Level Design : In Pursuit of Better Levels）。

内容翔实，适合关卡设计新人阅读学习。

推文地址：https://twitter.com/tychobolt/status/1272578494543904771

原文的Google Doc：https://docs.google.com/document/d/1fAlf2MwEFTwePwzbP3try1H0aYa9kpVBHPBkyIq-caY/edit?usp=sharing

翻译（机翻）之后的pdf：https://drive.google.com/file/d/1xv_c3CfdCeBF7iPpgdkfSJtgCPEezuQy/view?usp=sharing

机翻文档先全部上传，然后逐步润色更新，心机小伙伴可以先看原文。

如果在线查看图片缺失或者位移，请下载pdf再看。