RS422 ABYZ信号与DB9信号的连接

一个项目要解决一个RS422相关的问题，具体来说，就是MCU输出的TTL电平UART信号，经过一个转接板，转换成RS422信号，再通过RS422转USB的转接线，接到笔记本电脑上，之后可以在电脑的串口终端里看到MCU对外输出的系统运行信息。这是一个看起来不复杂的转接问题，没想到花费了几个小时的时间，主要是连接线出了问题。
TTL转RS422的转接板，RS422输出的信号是ABYZ定义，不是常见的T+/T-，R+/R-，需要搞清楚这两者是如何对应的。
转接板是淘宝上买的，转换芯片是MAX490ESA。经查，ABYZ的信号定义为
RS422 针脚定义：
1.英式标识为 TDA(-) 、TDB(+) 、RDA(-) 、RDB(+)、GND
2.美式标识为 Y 、Z 、 A 、 B 、 GND
3.中式标识为 TXD(+) 、TXD(-) 、RXD(-) 、RXD(+)、GND

进一步查MAX490的数据手册，得到如下的表格
转接板上的封装是DIP，进一步查看连接示意图，如下
从表格里还没办法清楚理解ABYZ的定义，但是从框图里，可以看出，如果从MAX490芯片角度去看，YZ是MAX490对外输出信号，Y为正（T+），Z为负（T-），YZ对应的是MAX490输入信号DI（即RXD，应该与MCU的TX信号相连）；同理，AB是MAX490从外部输入信号，A为正（R+），Z为负（R-），AB对应的是MAX490输出信号RO（即TXD，应该与MCU的RX信号相连），下表总结了相关的关系

信号名	对应信号（以MAX490观察）	To MCU	MCU连接	RS422转接线连接
Y	T+	DI(RXD)	UART_TX	RXD+
Z	T-	DI(RXD)	UART_TX	RXD
A	R+	RO(TXD)	UART_RX	TXD+
B	R-	RO(TXD)	UART_RX	TXD-

理清了连接关系，根据如下RS422转接线的DB9信号定义连线，发现无法联通。
仔细检查转接板的原理图，发现原理图的标识有错误，RO被连到了RXD上，实际应该是TXD，所以把MCU侧连线TX和RX的连线对调，就可以看到MCU的UART信息输出到了电脑的终端上。
至此，ABYZ与RS422 DB9接头就连接成功。