一般在Ubuntu的软件源可以找到适合的安装包,也可以用命令行安装:
sudo apt-get install goldendict
安装完成以后,需要自己手动加入字典,增加在线翻译网址(例如,有道,金山等),点击 编辑--字典 完成下面工作:
1.添加在线字典网址(选择以下合适网址粘贴到词典来源->网站)
在GoldenDic中添加在线辞典:科林斯 , 海词,有道,金山词霸,英业达,google,汉典,以下是这些词典的地址
http://www.collinslanguage.com/results.aspx?context=3&reversed=False&action=define&homonym=-1&text=%GDWORD%
http://dict.cn/%GDWORD%
http://dict.youdao.com/search?q=%GDWORD%&ue=utf8
http://www.iciba.com/%GDWORD%/
http://www.dreye.com.cn/ews/%GDWORD%--01--.html
http://www.google.com/dictionary?langpair=en|zh-CN&q=%GDWORD%&hl=en&aq=f
http://www.google.com/dictionary?aq=f&langpair=en|en&q=%GDWORD%&hl=en
http://www.zdic.net/sousuo/?q=%GDWORD%
2.下载本地字典导入(下载本地词典到某一目录,解压后,将该目录路劲添加至编辑-词典-词典来源-文件,勾选上递归选项后点确定。)
本地字典下载,下载地址:
http://abloz.com/huzheng/stardict-dic/zh_CN/
也可点击tarbal直接下载
我这边建议下载朗道英汉跟朗道汉英这两本。
oxford-gb dictionary(en - zh_CN) 牛津现代英汉双解词典 | tarbal | GPL, 7.6M, 39429 words. 推荐! |
牛津英汉双解美化版 | tarbal | GPL, 7.7M, 39429 words. |
cedict-gb dictionary(zh_CN - en) | tarbal | CEDICT LICENCE, 0.7M, 31200 words. 推荐! |
langdao-ec-gb dictionary(en - zh_CN) 朗道英汉字典 | tarbal | GPL, 9.1M, 435468 words. 推荐! |
langdao-ce-gb dictionary(zh_CN - en) 朗道汉英字典 | tarbal | GPL, 7.8M, 405719 words. 推荐! |
lazyworm-ec dictionary(en - zh_CN) 懒虫简明英汉词典 | tarbal | GPL, 10M, 452185 words. |
lazyworm-ce dictionary(zh_CN - en) 懒虫简明汉英词典 | tarbal | GPL, 1.7M, 119592 words. |
ProECCE dictionary 英汉汉英专业词典 | tarbal | GPL, 8.6M, 571998 words. |
Hanzi Master (zh_CN - en) | tarbal | GPL, 427K, 25992 words |
XiangYa Medical dictionary 湘雅医学专业词典 | tarbal | GPL, 28M, 1479322 words |
Advance Chinese big dictionary (zh_CN - zh_CN) 高级汉语大词典 | tarbal | GPL, 6.3M, 51675 words |
Advance Chinese big dictionary (zh_CN - zh_CN) 高级汉语大词典(修正版) | tarbal | GPL, 6.3M, 51675 words |
International standard Chinese big dictionary (zh_CN - zh_CN) 国际标准汉字大辞典 | tarbal | GPL, 1.5M, 45053 words |
Chinese idiom dictionary (zh_CN - zh_CN) 汉语成语词典 | tarbal | GPL, 2M, 24702 words |
Chinese idiom dictionary (zh_CN - zh_CN) 汉语成语词典(修正版) | tarbal | GPL, 1.9M, 13001 words |
汉语成语词典(美化版) | tarbal | GPL, 2.8M, 13305 words |
Modern Chinese dictionary (zh_CN - zh_CN) 现代汉语词典 | tarbal | GPL, 3.3M, 57643 words |
Modern Chinese dictionary (zh_CN - zh_CN) 现代汉语词典(修正版) | tarbal | GPL, 3.2M, 57691 words |
21 century bidirectional dictionary 21世纪英汉汉英双向词典 | tarbal | GPL, 13M, 213723 words |
quick_eng-zh_CN 英汉专业词典 | tarball | GPL, 10.7M, 634008 words |
21 century bidirectional science and technology dictionary 21世纪双语科技词典 | tarball | GPL, 15M, 809486 words |
ncce-ec 新世纪英汉科技大词典 | tarbal | Free to use, 10.4M, 626953 words |
ncce-ce 新世纪汉英科技大词典 | tarbal | Free to use, 10.6M, 621241 words |
kdic-ec-11w(en - zh_CN) KDic11万英汉词典 | tarbal | GPL, 2.3M, 112344 words. |
kdic-computer-gb dictionary 计算机词汇 | tarbal | GPL, 683K, 6131 words. |
十六部佛学辞典 | tarbal | Free to use, 22M |
FoGuang big dictionary (Buddhism) 佛光大辞典 | tarbal | Free to use, 8.1M, 22555 words |
FaXiang dictionary (Buddhism) 法相辞典 | tarbal | Free to use, 3M, 14603 words |
FoXue big dictionary (Buddhism) 佛学大辞典 | tarbal | Free to use, 3.7M, 30928 words |
Soothill-Hodous Dictionary of Chinese Buddhist Terms(zh_CN - en) | tarbal | GPL, 1M, 16037 words |
Eng-Ch-Eng dic of Buddhist terms | tarbal | GPL, 320K, 3441 words |
陈义孝佛学常见辞汇 | tarbal | GPL, 319K, 5850 words |
SanZunFaSu (Buddhism) 三藏法数 | tarbal | GPL, 1.3M, 8084 words |
Chin-Eng-Buddhist | tarbal | GPL, 1.2M, 17979 words |
yusig 唯識名詞白話新解 | tarbal | GPL, 365K, 1466 words |
Bulkwang Fo-Kuang | tarbal | GPL, 8.5M, 22646 words |
Various-Buddhist | tarbal | GPL, 13M, 55342 words |
Chinese-Uyghur Dictionary 汉维词典 | tarbal | GPL, 10M, 328902 words. |
Uyghur-Chinese Dictionary 维汉词典 | tarbal | GPL, 11M, 385502 words. |
Chinese-Uyghur Dictionary (Uyghur Latin Writing Edition) | tarbal | GPL, 10M, 328902 words |
Uyghur-Chinese Dictionary (Uyghur Latin Writing Edition) | tarbal | GPL, 10M, 385486 words |
quick_de-zh_CN 德汉词典 | tarball | GPL, 3.2M, 104542 words |
xindehan 新德汉词典 | tarball | GPL, 3.3M, 106118 words |
Fundset德汉词典 | tarball | Free to use, 3.1M, 68985 words |
HanDeDict 汉德辞典 | tarball | GPL, 1.6M, 62505 words |
Chinese-French dictionary 汉法词典 | tarball | GPL, 645K, 25286 words |
French-Chinese and Chinese-French dictionary 法汉汉法词典 | tarball | Free to use, 12.5M, 368190 words |
English-Chinese dictionary 我爱法语-英汉词典 | tarball | GPL, 338K, 14857 words |
English-French dictionary 我爱法语-英法词典 | tarball | GPL, 805K, 43096 words |
French-Chinese dictionary 我爱法语-法汉词典 | tarball | GPL, 1.4M, 34159 words |
French-English dictionary 我爱法语-法英词典 | tarball | GPL, 938K, 36257 words |
French-French dictionary 我爱法语-法法词典 | tarball | GPL, 1.5M, 27068 words |
French-Italian dictionary 我爱法语-法意词典 | tarball | GPL, 556K, 34757 words |
kdic-cj dictionary 汉日词典 | tarball | GPL, 925K, 28986 words |
kdic-jc dictionary 日汉词典 | tarball | GPL, 1.5M, 73827 words |
jc-special dictionary 日中简明专业词典 | tarball | GPL, 5M, 277766 words |