史记-张良-留侯世家-6-谋圣；初汉三杰之首；留侯；谦逊；

原文：

汉四年，韩信破齐而欲自立为齐王，汉王怒。张良说汉王，汉王使良授齐王信印，语在《淮阴》事中。
其秋，汉王追楚至阳夏南，战不利而壁固陵，诸侯期不至。良说汉王，汉王用其计，诸侯皆至。语在《项籍》事中。

汉六年正月，封功臣。良未尝有战斗功，高帝曰：“运筹策帷帐中，决胜千里外，子房功也。自择齐三万户。”良曰：“始臣起下邳，与上会留，此天以臣授陛下。陛下用臣计，幸而时中，臣愿封留足矣，不敢当三万户。”乃封张良为留侯，与萧何等俱封。

翻译：

汉四年（前203），韩信攻下齐国而想自立为齐王，汉王大怒。张良劝告汉王，汉王才派张良授予韩信“齐王信”的印信，此事记载在《淮阴侯列传》中。

这年秋天，汉王追击楚军到阳夏南面，战事失利而坚守固陵营垒，诸侯原已约好前来，但没有到。张良向汉王进计，汉王采用了他的计策，诸侯才都来到。此事记载在《项羽本纪》中。

汉六年（前201）正月，封赏功臣。张良不曾有战功，高帝说：“出谋划策于营帐之中，决定胜负在千里之外，这就是子房的功劳。让张良自己从齐国选择三万户作为封邑。”张良说：“当初我在下邳起事，与主上会合在留县，这是上天把我交给陛下。陛下采用我的计谋，幸而经常生效，我只愿受封留县就足够了，不敢承受三万户。”于是，封张良为留侯，同萧何等人一起受封。

Ankie的评论：

1，在攻打项羽的最为关键的两场战役中，张良凭借出色的智谋，成功助力刘邦化解了与韩信及其他将领之间的纷争，为最终的胜利奠定了坚实基础，成功击败了项羽。

2，当论功行赏之际，尽管张良并未亲临战场立下赫赫战功，但刘邦仍高度评价他的贡献：“运筹策帷帐中，决胜千里外，子房功也。”并慷慨地赐予张良自行选择齐国三万户作为封邑的特权。

        2a. 刘邦将张良列为汉初三杰之首，这一举动不仅彰显了刘邦对张良智谋的深深信赖与赏识，更凸显了张良在汉朝建立过程中的不可或缺的地位。

        2b. 齐国作为当时最富饶的地域；一般而言，万户之封已是极高的荣誉。然而，刘邦对张良的宠信远超常人，允许自己选，齐国，三万户，三倍其他侯爵的封赏，再次证明了刘邦对张良的深厚喜爱。

3，作为历史上被誉为谋圣的张良，他深知何为取舍。面对刘邦的厚赐，他谦逊地婉拒道：“这是上天把我交给陛下。陛下采用我的计谋，幸而常常奏效，我只愿受封留县就已心满意足，不敢承受三万户的封赏。”
        3a. 张良的谦逊并非空谈，他首先强调的是君臣之间的缘分：“是我命好，上天把我交给陛下。”这一句话，既表明了君臣之间的深厚情谊，也体现了他对皇权的尊重。

        3b. 接着，张良感谢刘邦的英明，正是因为陛下采纳了他的建议，并多次取得良好效果，夺取了天下。

        3c. 张良不忘初心，他与刘邦初次会合于留县，因此他选择受封于此，以示对过往岁月的珍视。对比韩信的贪婪与争抢，张良的淡泊与谦逊显得尤为可贵。这种差异，很大程度上源于他们不同的出身背景。张良出身名门望族，对权力和财富并无过多追求；而韩信则因早年贫寒，对荣耀和地位有着更为强烈的渴望。

        3d. 张良主动将封赏从三万户减至一万户，这既是为了避免引起其他将领的嫉妒，保持军队的和谐稳定，也体现了他的高风亮节和明智之举。这样的做法，让其他将领心理得以平衡，也为他赢得了更多的尊重与信任。

最终，韩信虽一度风光无限，封为齐王，但不久便被贬为楚王，继而降为淮阴侯，最终惨遭杀害。而张良则一直活到刘邦的儿子继承皇位，其智慧和谦逊不仅使他得以善终，更在历史上留下了不朽的传奇。