MSDN的翻译是自动的， 还是人工的？

 

< script language = " javascript " >
   var sortType = 1 ;
   function sortByCol(colNum)
    ... {
      var parNode=document.getElementById("listTable"); //定位到table
   for(var i=0;i<parNode.rows.length-1;i++)
   ...{
       for(var n=1;n<parNode.rows.length-1-i;n++)
    ...{
       var ifrom=parNode.rows.length-n;
    var ito=parNode.rows.length-n-1;
    if(sortType==1)
    ...{
       if(parNode.rows[ifrom].cells[colNum].childNodes[0].data>parNode.rows[ito].cells[colNum].childNodes[0].data)
        parNode.moveRow(ifrom,ito);
    }else...{
       if(parNode.rows[ifrom].cells[colNum].childNodes[0].data<parNode.rows[ito].cells[colNum].childNodes[0].data)
        parNode.moveRow(ifrom,ito);
    }

    }
   }
   sortType=0-sortType;
   }
</ script >

< table id = " listTable "  width = " 100% "  border = " 1 "  cellpadding = " 0 "  cellspacing = " 1 " >
< tr >
< th onclick = " sortByCol(0); " > 序号 </ th >
< th onclick = " sortByCol(1); " > 姓名 </ th >
< th onclick = " sortByCol(2); " > 年龄 </ th >
< th onclick = " sortByCol(3); " > 班级 </ th >
< th onclick = " sortByCol(4); " > 成绩 </ th ></ tr >
< tr >< td > 1 </ td >< td > ZXE </ td >< td > 56 </ td >< td > 1 </ td >< td > 13 </ td ></ tr >
< tr >< td > 2 </ td >< td > SCHB </ td >< td > 34 </ td >< td > 3 </ td >< td > 23 </ td ></ tr >
< tr >< td > 3 </ td >< td > WE </ td >< td > 23 </ td >< td > 3 </ td >< td > 34 </ td ></ tr >
< tr >< td > 4 </ td >< td > SQD </ td >< td > 34 </ td >< td > 2 </ td >< td > 76 </ td ></ tr >
< tr >< td > 5 </ td >< td > EDE </ td >< td > 67 </ td >< td > 1 </ td >< td > 34 </ td ></ tr >
< tr >< td > 6 </ td >< td > BD </ td >< td > 32 </ td >< td > 2 </ td >< td > 78 </ td ></ tr >
< tr >< td > 7 </ td >< td > AA </ td >< td > 23 </ td >< td > 1 </ td >< td > 34 </ td ></ tr >
</ table >