操作系统字节对齐
Good window management is important for getting things done quickly and efficiently on any computer. While most users know how to “snap” windows to the sides of the display on Windows and macOS, it’s always surprising how many don’t realize this is also available on Chromebooks. In fact, it’s even more powerful.
良好的窗口管理对于在任何计算机上快速高效地完成工作很重要。 尽管大多数用户都知道如何在Windows和macOS上将窗口“捕捉”到显示器的侧面，但总是有很多人没有意识到Chromebook也提供了这种功能，这总是令人惊讶。 实际上，它甚至更强大。
First off, there a couple of different ways to go about snapping windows—one with the mouse, one with the keyboard. I personally prefer keyboard shortcuts, but we’ll cover both methods here.
首先，有几种不同的方法可以捕捉窗口：一个是鼠标，另一个是键盘。 我个人更喜欢键盘快捷键，但我们将在此处介绍这两种方法。
To snap (or dock) windows using the mouse, first make sure that the window you’re trying to move isn’t maximized (taking up the whole screen). You can tell if it’s maximized by looking at the middle icon in the window controls—if it’s two overlapping squares, that means it’s maximized; if it’s a single square, it’s not.
要使用鼠标捕捉(或停靠)窗口，请首先确保您要移动的窗口未最大化(占据整个屏幕)。 您可以通过查看窗口控件中的中间图标来判断它是否已最大化—如果它是两个重叠的正方形，则意味着它已最大化； 如果是单个正方形，则不是。
With the window not maximized, grab it by the title bar (the bar that runs along the top of the window), then move your mouse all the way to one side of the screen or the other. A translucent rectangle should appear, which indicates where the window will be snapped. Just release the mouse to snap the window.
在窗口未最大化的情况下，抓住标题栏(该标题栏沿窗口顶部延伸)，然后将鼠标一直移动到屏幕的一侧或另一侧。 应该出现一个半透明的矩形，它指示窗口将被捕捉到的位置。 只需释放鼠标即可捕捉窗口。
Some apps can also be “docked” on one side of the display or the other. Using the same method outlined above, hold the title bar and drag the cursor to one side of the screen. When the translucent rectangle shows up, move the cursor up or down—a narrower rectangle should show up, which indicates the size of the docked window. Only some apps support this, so if nothing changes as you move the cursor, the one you’re trying to dock doesn’t support this feature. Apps like Google Keep and Cog (which we’re using for the demo here) both support it, so give one of those a shot to test it out.
也可以将某些应用“停靠”在显示器的一侧或另一侧。 使用上面概述的相同方法，按住标题栏并将光标拖到屏幕的一侧。 当出现半透明矩形时，向上或向下移动光标-应该会显示一个较窄的矩形，它指示停靠窗口的大小。 仅某些应用程序支持此功能，因此，如果在移动光标时没有任何变化，则您尝试停靠的那个不支持此功能。 像Google Keep和Cog这样的应用程序(我们将在此处用于演示)都支持它，因此请尝试其中之一进行测试。
As convenient as the mouse may be, there’s a much easier (and faster!) way of snapping and docking windows: the keyboard. Just like Win+Arrows will snap windows on a PC, you can use some simple shortcuts on Chrome OS: Alt+[ and Alt+] for snapping windows to the left and right, respectively. Tap either combo once to snap the window, twice to dock it. So simple, so convenient. And just so you know, cycling through all the positions will completely undock/unsnap the window, too.
像鼠标一样方便，还有一种更加轻松(而且更快！)的窗口捕捉和对接方式：键盘。 就像Win + Arrows会在PC上捕捉窗口一样，您可以在Chrome操作系统上使用一些简单的快捷方式：Alt + [和Alt +]分别将窗口捕捉到左侧和右侧。 轻按任一组合一次以捕捉窗口，再轻按两次以将其停靠。 如此简单，如此便捷。 就像您知道的那样，在所有位置上骑行也会完全取消停靠/取消捕捉窗口。
But wait, there’s one more trick you should know about. When two windows are snapped side-by-side and taking up equal parts of the screen, you can hover where the two windows meet for just a second and a dark gray box with two little arrows will appear. You can use that to resize both windows at the same time, keeping them in relation to each other. It’s incredibly useful.
但是，等等，您还应该知道另外一个技巧。 当两个窗口并排对齐并占据屏幕的相等部分时，您可以将鼠标悬停在两个窗口相遇的位置一秒钟，然后出现带有两个小箭头的深灰色框。 您可以使用它来同时调整两个窗口的大小，并使它们彼此相关。 它非常有用。
Chrome OS may not be as “full featured” as some of the more powerful desktop operating systems out there, but Google is slowly adding more and more features for power users and productivity. Snapping and docking windows is just one piece of the equation, and this once “browser disguised as an OS” is rapidly approaching full desktop status.
Chrome操作系统可能不像某些更强大的桌面操作系统那样“功能齐全”，但是Google逐渐为高级用户和生产力增加了越来越多的功能。 捕捉窗口和停靠窗口只是其中的一小部分，而这种曾经“伪装成操作系统的浏览器”正在Swift接近完整的桌面状态。
操作系统字节对齐
1518
被折叠的 条评论
为什么被折叠?
到【灌水乐园】发言
