geek_帮助我们选择第一个T恤设计以支持How-To Geek！

geek

One of the characters you might have seen around How-To Geek is our very own “Keyboard Ninja.” Today, we honor him in t-shirt form, and you can pick the first design you’d like to see printed for the HTG store.

在《 How-To Geek》中您可能已经看到的角色之一就是我们自己的“键盘忍者”。 今天，我们以T恤的形式向他致敬，您可以为HTG商店挑选想要看到的第一个设计。

If you like the content here at HTG, we’d love to hear back from you—we made these for you, the readers, and we hope to hear if you like what we’ve got to offer. Check them out, tell us your thoughts in the comments section (or send us emails at merchandise@howtogeek.com) and fill out our poll in the section below.  The design that you like the most will be professionally printed and sold right here at howtogeek.com. Interested in buying one of them right now? Join our mailing list to be notified when they’re ready for be bought and shipped right to you.

如果您喜欢HTG上的内容，我们希望能收到您的回音-我们为您(读者)制作了这些内容，希望您是否喜欢我们所提供的内容。 核对一下，在评论部分告诉我们您的想法(或发送电子邮件至merchandise@howtogeek.com给我们发送电子邮件)，并在下面的部分填写我们的意见调查。 您最喜欢的设计将在howtogeek.com上进行专业印刷和销售。 有兴趣立即购买其中之一吗？ 加入我们的邮件列表，以便在准备好将其购买并直接发送给您时收到通知。

设计一：办公室忍者的愤怒之拳 (Design 1: Office Ninja’s Fists Of Fury)

Fists of iron, fingers like lightning. As your friendly office keyboard ninja, there’s no code nor keyboard shortcut you don’t know. With this tee, everyone will know you’re a deadly keyboard ninja. This one’s printed on a Black 100% Cotton heavyweight tee, pre-shrunk for your convenience. Available in standard adult tee shirts that will fit women or men with large sizes up to 2XL available.

铁拳，手指像闪电。 作为您友好的办公室键盘忍者，您不需要任何代码或快捷键。 有了这个T恤，每个人都会知道您是致命的键盘忍者。 此款产品印在黑色100％棉质重量级T恤上，为方便起见，将其预缩。 提供标准的成人T恤衫，适合大码(不超过2XL)的女士或男士。

设计2：8位电影场景忍者 (Design 2: 8-Bit Cinema Scene Ninja)

A strangely familiar blue ninja pushes up his glasses and shows off the typing skills. The Japanese characters for “ninja” are emblazoned on the center chest under a pixel art design. It comes on a Black Pre-shrunk 100% Cotton heavyweight tee. Available in standard adult tee shirts that will fit women or men with large sizes up to 2XL available.

一个陌生熟悉的蓝色忍者举起他的眼镜，展示了打字技巧。 “ ninja”的日语字符被装饰在像素艺术设计下的中央胸部上。 它采用黑色预缩100％纯棉重量级T恤。 提供标准的成人T恤衫，适合大码(不超过2XL)的女士或男士。

设计3：死亡之头忍者 (Design 3: Death’s Head Ninja)

You’re a badass on the keyboard. Wear a t-shirt that makes you feel like a badass! I mean, c’mon. Katanas, shurikens, and skulls with nerd glasses, amirite? A sweet shoulder print on a Dark Charcoal Gray tee, this design comes on a heavyweight 100% pre-shrunk cotton fabric. Available in standard adult tee shirts that will fit women or men with large sizes up to 2XL available.

你是键盘上的坏蛋。 穿上T恤会让您觉得自己像个坏蛋！ 我的意思是武士刀，手里剑和戴着书呆子眼镜的头骨，无土粉？ 深色炭灰色T恤上有甜美的肩部印花，这种设计采用重量级100％预缩棉织物制成。 提供标准的成人T恤衫，适合大码(不超过2XL)的女士或男士。

[polldaddy poll=”6207442″]

[民意测验=“ 6207442”]

对此How-To Geek商品感兴趣？ (Interested In This How-To Geek Merchandise?)

Put your name in for our mailing list to be notified when these designs are available. Simply click to subscribe, and we’ll keep you notified as the designs you, the readers, pick are printed on tees and new designs are put up for a vote.

请输入您的名字，以便我们的邮件列表在这些设计可用时得到通知。 只需单击即可订阅，我们将在您，读者，选择被印在T恤上并提出新设计进行投票时通知您。

---

---

And that’s it for our first round of potential product designs. What do you think? Vote in the poll and we’ll print the most popular design and make it available for purchase here at How-To Geek.   Interested in buying one or more of these potential products? Sign up to be notified when they are ready to be bought.

这就是我们的第一轮潜在产品设计。 你怎么看？ 在投票中投票，我们将打印最受欢迎的设计，并在How-To Geek上出售。 有兴趣购买这些潜在产品中的一种或多种吗？ 注册即可随时收到通知。

Image Credit: Ninja Girl by Crycks, Creative Commons.

图片来源：Crycks的《忍者女孩》，创用CC。

翻译自: https://www.howtogeek.com/113420/help-us-pick-the-first-t-shirt-design-to-support-how-to-geek/

geek