surface pro3_全职使用Surface Pro 3两个月

surface pro3

Back in August I posted my initial impressions of a Surface Pro 3 after using it for a week or so. I paid for the Surface Pro 3 with my own money and have been using it as my primary machine ever since. I've been using it now for two months full time and figured it was time to break down the good, the bad, and the weird.

八月份，我在使用了一周左右的时间后发布了对Surface Pro 3的初步印象。 我用自己的钱购买了Surface Pro 3 ，此后一直将其用作我的主要计算机。 我现在已经使用了整整两个月的时间，并认为是时候分解好坏了。

I won't waste your time telling you specs and details you can search for. Instead, I'll tell you what has worked and what hasn't the last few months.

我不会浪费您的时间告诉您可以搜索的规格和详细信息。 相反，我会告诉您最近几个月没有奏效的东西。

善良 (The Good)

• It's very fast. I haven't had any issues or concerns about performance. I've given talks internationally this last few months and used this Surface Pro 3 for demos involving multiple instances of Visual Studio without concern.
  非常快。 我没有任何关于性能的问题或担忧。 最近几个月，我在国际上进行了演讲，并将Surface Pro 3用于涉及Visual Studio多个实例的演示，而无需担心。
• I always want more memory, but 8 gigs has been fine. I can run Hyper-V or VirtualBox and run at least one VM without concern. Even better is running the VM off a USB3 hard drive. However, 12 gigs of RAM would have been a nice option.
  我一直想要更多的内存，但是8个演出就可以了。 我可以运行Hyper-V或VirtualBox并至少运行一个VM，而无需担心。 更好的是通过USB3硬盘驱动器运行VM。 但是，12 GB的RAM将是一个不错的选择。

• Running two monitors with the Surface Pro 3 Dock is pretty perfect. I'm having no major issues with my 24" monitors. A little more on some subtle video card things below under "The Weird."

  使用Surface Pro 3 Dock运行两个显示器非常完美。 我的24英寸显示器没什么大问题。下面的“怪异”部分中有一些微妙的视频卡内容。

• It's far more usable in your lap than previous Surface versions. I'm sitting on my front porch right now, in fact, typing this post while the kids run around. It's actually kind of nicer than a laptop in that the screen part doesn't flop as I type.
  它比以前的Surface版本在您的腿上有用得多。 实际上，我现在正坐在前廊上，孩子们跑来跑去的时候键入这篇文章。 实际上，它比笔记本电脑更好，因为在我键入时屏幕部分不会滑动。
• The Dock is exceptional. It adds 3 USB 3 ports and 2 USB 2 ports, for a system-wide total of 6 ports. It adds a second Mini DisplayPort as well as Gigabit Ethernet and an audio jack. Drop in, go. It also works nicely with Mouse Without Borders.
  码头是例外。 它增加了3个USB 3端口和2个USB 2端口，系统范围内总共有6个端口。 它增加了第二个Mini DisplayPort以及千兆位以太网和一个音频插Kong。 快点走它也可以与无边界鼠标配合使用。
• The kick stand is brilliant. Having a continuous kickstand is perfect and useful. Every tablet should have one.
  脚架非常出色。 具有连续的支架是完美且有用的。 每个平板电脑都应该有一个。
• It's really an everything/everywhere machine. I use it for work, then remove the keyboard and use it on the treadmill for movies.
  这实际上是一台无所不在的机器。 我用它来工作，然后卸下键盘，然后在跑步机上将它用于电影。
• I added a 64 gig MicroSD card and put movies on it. Works great on a plane and everyone loves the kickstand and comments on it.
  我添加了一个64 gig MicroSD卡，并在上面放了电影。 在飞机上效果很好，每个人都喜欢它的支架和评论。
• The pen is fantastic, but I don't really use it for anything other than OneNote.
  这款笔太棒了，但是除了OneNote之外，我并没有真正使用它。

坏人 (The Bad)

• I'm underwhelmed by the battery life. I have been generally underwhelmed with batteries in general in the last year. From my iPhone 5S to my Lenovo to this Surface Pro, all batteries seem to last about 5 hours for me. This is "fine." But it's not awesome. I never take any device anywhere without some subconscious concern about the battery. It's not an all-day battery. From what I can tell the number one thing you can do to get it to last longer is to lower the screen brightness. Unfortunately for me, I like a bright screen.
  电池寿命让我不知所措。 去年，我普遍对电池感到不知所措。 从我的iPhone 5S到联想，再到此Surface Pro，所有电池对我来说似乎可以使用约5个小时。 这可以。” 但这并不好。 在没有潜意识地关注电池的情况下，我从不带任何设备。 这不是一整天的电池。 据我所知，要使它使用寿命更长，您可以做的第一件事就是降低屏幕亮度。 不幸的是，我喜欢明亮的屏幕。
• I almost point this under the Weird, but I just don't like the Touchpad on the Surface Pro 3. It's OK, but it's not epic. A MacBook Pro is a universally loved touch surface. No one knows why, but it just feels right. The Surface Pro 3 touchpad is one of the best I've used, but it's very small and you'll want to at least adjust the pointer speed under Motion without Mouse Properties. While I don't use it as a mouse, it's gesture support for pinch to zoom and scrolling is excellent. That said, you'll end up using the touchscreen for that naturally.
  我几乎将其指向“怪异”之下，但我只是不喜欢Surface Pro 3上的触摸板。可以，但它不是史诗级的。 MacBook Pro是广受喜爱的触摸屏。 没有人知道为什么，但是感觉不错。 Surface Pro 3触摸板是我使用过的最好的触摸板之一，但它非常小，您至少需要在没有鼠标属性的“运动”下调整指针速度。 虽然我不使用它作为鼠标，但是它的手势支持非常适合捏和缩放。 也就是说，您最终会自然地使用触摸屏。
• With every Surface I've ever used there's been this weird thing where it would stop seeing the keyboard. It happens maybe once in 30 attaches, but it's annoying. Just detach and reattach, but it's clearly a flaky bug and I've seen it maybe 8 times in the last two months.
  我使用过的每个Surface都有一个奇怪的地方，它会停止看到键盘。 它可能每30个附件发生一次，但这很烦人。 只需分离并重新连接，但这显然是一个片状错误，在过去的两个月中，我见过它有8次。
• I spend a lot of time in Google Chrome and while it's great on my desktop, I must say that using Google Chrome on a hybrid like the Surface that has both touch and high-dpi really makes Chrome feel unpolished. Touch support in Chrome is there, scrolling and pinch to zoom work, but with newer betas there are weird zoom effects they appear to be bringing over from Android.
  我花了大量时间在Google Chrome上，尽管它在台式机上非常出色，但我必须说，在具有触摸和高dpi的Surface等混合动力设备上使用Google Chrome确实会使Chrome感觉不整洁。 Chrome提供了触摸支持，可以滚动和缩放来缩放工作，但是在更新的测试版中，似乎已经从Android带来了奇怪的缩放效果。

• In recent Chrome builds it started popping up the Virtual Keyboard. Unfortunately, that's not Chrome's job to pop up the keyboard. ;) The keyboard pops up when a physical keyboard isn't attached. However, Chrome pops it up whenever a text box is touched, and even worse, resizes the window to half height. It's REALLY annoying. I just can't use Chrome or recommend it on a touch screen. I'd love it if someone from the Chrome team would get in touch with me or someone at Microsoft because this kind of thing makes everyone look bad. Here's an eight month old thread that continues filled with folks with this issue.

  在最近的Chrome版本中，它开始弹出虚拟键盘。 不幸的是，这不是Chrome弹出键盘的工作。 ;)未连接物理键盘时，键盘会弹出。 但是，只要触摸文本框，Chrome就会将其弹出，更糟糕的是，会将窗口的大小调整为一半。 真烦人。 我只是无法使用Chrome或无法在触摸屏上推荐它。 如果Chrome团队的某人与我或Microsoft的某人联系，我会很高兴，因为这种事情会使每个人看起来都很糟糕。 这是一个长达八个月的主线，这个问题不断出现。

怪异与微妙 (The Weird and The Subtle)

• Early on, before the first firmware update that came over Windows Update, I was seeing some concerning heat coming off the the back right side. I had one "thermal shutdown" while sitting in my car. I haven't seen any heat issues since the most recent firmware updates, but it was initially concerning. Ultimately I did have to come to terms with the fact that mine is an i7 processor, not an iPad Air. It does have a fan and it will use it if you are running Handbrake and compressing video.
  早期，在通过Windows Update进行第一个固件更新之前，我看到右后侧散发出一些热量。 我坐在车里时发生了一次“热关机”。 自从最近的固件更新以来，我还没有发现任何热量问题，但这最初是令人担忧的。 最终，我确实不得不接受这样一个事实：我的是i7处理器，而不是iPad Air。 它确实有一个风扇，如果您正在运行Handbrake并压缩视频，它将使用它。

• Hotkeys and the keyboard take a week or so to get used to. One feature I'd like to see (can you hear me Surface Team?) is to be able to have F1-F8 be function keys and F9-F12 stay as Home/End/Page Up and Page Down. It took me a while to figure out some of the more subtle hotkeys on a Surface Pro 3 keyboard, for example:

  热键和键盘需要一周左右的时间来习惯。 我想看到的一个功能(您能听到我的Surface Team吗？)是能够让F1-F8作为功能键，而F9-F12则保持为Home / End / Page Up和Page Down。 我花了一段时间才弄清楚Surface Pro 3键盘上一些更细微的热键，例如：

  • Toggle Fn lock - Pressing Fn-CapsLock will toggle the top row to stay as Function Keys.
    切换Fn锁定-按下Fn-CapsLock将切换第一行以保留为功能键。
  • Fn+Spacebar - Printscreen
    Fn +空格键-打印屏幕
  • Fn+Del and Fn+Backspace - Brightness up and down
    Fn + Del和Fn + Backspace-上下亮度
  • Fn+Up and Fn+Down - Page up and Page Down (in addition to the other PgUp/PgDn keys.
    Fn + Up和Fn + Down-Page Up和Page Down(除了其他PgUp / PgDn键之外)。
  • Windows Key + Vol Down - Screenshot to screenshots folder
    Windows Key + Vol Down-屏幕快照到屏幕快照文件夹
• I think Windows on a tablet should be more aggressive about what it does in the background on a tablet. Every once in a while there's some indexing service or malware service that slows everything down. It's no more on a Surface than it is on my other devices, but somehow I'm more aware of it with this device. When I'm not plugged in or have my keyboard removed, Windows needs to CHILL OUT.
  我认为平板电脑上的Windows在平板电脑背景下的功能应该更具侵略性。 偶尔会有一些索引服务或恶意软件服务使所有内容变慢。 与其他设备相比，Surface上的功能更多，但是通过某种方式我对它更加了解。 当我不接电源或卸下键盘时，Windows需要退出。

I recommend the Surface. It's an amazing, fast, thin device. It's got some quirks, but I've had two firmware updates in as many months, and Microsoft has publically said it would support it (as well it should) with Windows 10. I think the Surface Pro 3 will likely get more useful updates, as driver updates, pen updates, and firmware updates that will make it better.

我推荐Surface。 这是一个了不起的，快速，轻巧的设备。 它有一些奇怪之处，但是我已经在几个月内进行了两次固件更新，并且微软公开表示将在Windows 10上支持它(当然应该)。我认为Surface Pro 3可能会获得更多有用的更新，作为驱动程序更新，笔更新和固件更新，这将使其变得更好。

Finally, Windows 10 and the "Continuum" concept cannot come fast enough. It's exactly the behavior I want on this device.

最后，Windows 10和“ Continuum”概念还不够快。 这正是我要在此设备上执行的操作。

翻译自: https://www.hanselman.com/blog/using-a-surface-pro-3-full-time-for-two-months

surface pro3